Төменде әннің мәтіні берілген Sleeper Train , суретші - Paper Aeroplanes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paper Aeroplanes
The cloudy head, my legs are lead, the thinking’s overdone
This sleeper train’s a day away, from where it once begun
And he-------e, is a place called home
He---------e, is the great unknown
And I’m ready, to go
I let you win, translucent skin, you tip-toed in with stealth
I just let go, of rules, I know, the ones I set myself
And he------ere, did you hear him go?
Fle-------eting, as west Wales snow
But I’m ready, ready now
I’m ready, to know
When something, in this place
Reveals, a hollow space
And if doubt crosses your face
I’m too far away, to see
The pain is wet, too close you get;
the colours only run
And the lines will bleed on empty sheets, when all is said and done
I’m he----ere, as the towns fly past
He----ere, as the die is cast
I’m ready, ready now
I’m ready, ready now
I’m ready, ready now
I’m ready, at last
Басым бұлыңғыр, аяғым қорғасында, ойлау шамадан тыс
Бұл ұйықтайтын пойыз басталған жерінен күн |
Ал ол-------е, үй деп аталатын жер
Ол ---------е, үлкен белгісіз
Мен |
Мен сізге жеңуге рұқсат етемін, мөлдір тері, сіз жасырын түрде кіресіз
Мен өзім белгілеген ережелерден бас тарттым
Ал ол--------------------------------------------- ба?
Уэльстің батысында қар жауады
Бірақ мен дайынмын, қазір дайынмын
Мен білуге дайынмын
Бір нәрсе болғанда, осы жерде
Көрсетеді, қуыс кеңістік
Ал егер бетіңізде күмән туындаса
Мен көру үшін тым алыспын
Ауыруы дымқыл, тым жақын;
түстер ғана іске қосылады
Және бәрі бос парақтарға қан кетеді, олар бәрі айтылған және жасалынған кезде
Қалалар өтіп бара жатқанда, мен ол----мын
Ол ---- Ере, өлген сайын
Мен дайынмын, қазір дайынмын
Мен дайынмын, қазір дайынмын
Мен дайынмын, қазір дайынмын
Мен дайынмын, сайып келгенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз