Төменде әннің мәтіні берілген Botellas , суретші - Panteón Rococó аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Panteón Rococó
Quiero narrarte hoy la historia
Desde el día en que te fuiste
Desde que me pediste
Que no te buscara mas
Y como un triste fracasado
Camine por la avenida esperando tu regreso
Esperando un beso
Una triste llamada mas
Y me perdí rebuscando entre canciones
Y me perdí en profundos callejones
Me acabe la vida en botellones
Llenos de tristeza
Llenos de añoranza
Llenos de ansiedad
Y me pare unos buenos loquerones
Y te escribí un chingo de canciones
Y me acabe los odios escuchando a gente
Que siente que muere justo como yo
Y una cerveza se interpuso en mi camino
Y me quito las ganas de llorar
Unos mezcales y dos copas de buen vino
Para poder tu ausencia soportar
Y una guitarra acompañando a mi tristeza
Y un mar de llanto en el que me quiero ahogar
Los besos de ella siendo parte esas botellas
Que me recuerden que no quiero olvidar
Y así vague por los oscuros pasajes de tu ausencia
Cargados de impaciencia
Debo dar un paso atrás
Y la nostalgia me acompaña a todos lados
Tanto amor, tantos sueños tan frustrados
Que ya no existe chance…
Y me perdí rebuscando entre canciones
Y me perdí en profundos callejones
Me acabe la vida en botellones
Llenos de tristeza
Llenos de añoranza
Llenos de ansiedad
Y me pare unos buenos loquerones
Y te escribí un chingo de canciones
Y me acabe los odios escuchando a gente
Que siente que muere justo como yo
Y Corcovado me acompaña en tu ausencia
Mientras Sabina trata de sobornar
A tu tristeza con un par de sus canciones
Y Calamaro me quiere emborrachar
Y El palomas me destruye en la bohemia
Mientras Melingo quiere asesinar
A mi nostalgia con un par de sus poemas
Con Pascual Reyes me quiero suicidar
Agustín Lara se desgarra en mis mezcales
Y Juan Gabriel me quiere convencer
De que te olvide escuchando a Jaramillo
Con José Alfredo me muero por volver
Y una cerveza se interpuso en mi camino
Y me quito las ganas de llorar
Unos mezcales y dos copas de buen vino
Para poder tu ausencia soportar
Arruinado y con la pena del orgullo
Esta noche te quiero olvidar
Unos mezcales y un par de esas botellas
Para poder esa ausencia soportar
(Se interpuso en mi camino)
Y me alivio
(Las ganas de llorar)
Para olvidarte
(Y dos copas de buen vino)
Quiero tomar
(Ausencia soportar)
Unos mezcales
(Se interpuso en mi camino)
Para olvidar
(Las ganas de llorar)
Quiero olvidarte
(Y dos copas de buen vino)
Para poder esa ausencia soportar
Мен бүгінгі оқиғаны айтқым келеді
сен кеткен күннен бастап
Менен сұрағаныңыздан бері
Мен сені енді іздемеймін деп
Және қайғылы сәтсіздік сияқты
Мен сенің қайтуыңды күтіп, даңғыл бойымен жүрдім
сүйіспеншілікті күту
Тағы бір қайғылы қоңырау
Әндер арасында іздеп адасып қалдым
Ал мен терең аллеяларда адасып қалдым
Мен өмірімді үлкен бөтелкелерде аяқтадым
қайғыға толы
сағынышқа толы
алаңдаушылыққа толы
Менде жақсы локерондар бар
Ал мен саған көп ән жаздым
Ал мен жек көрушілікті адамдарды тыңдаумен аяқтадым
Мен сияқты өлетінін кім сезеді
Ал менің жолыма сыра кедергі болды
Ал мен жылауға деген құштарлықты алып тастаймын
Біраз мезкал және екі стақан жақсы шарап
Сенің жоқтығыңа шыдай білу үшін
Менің қайғымды сүйемелдейтін гитара
Мен батып кеткім келетін көз жасы теңізі
Оның поцелулері сол бөтелкелердің бір бөлігі
Олар маған ұмытқым келмейтінімді еске түсіреді
Осылайша мен сенің жоқтығыңның қараңғы жолдарын аралап шықтым
шыдамсыздыққа толы
Мен артқа қадам жасауым керек
Ал сағыныш мені барлық жерде сүйемелдейді
Қаншама махаббат, қаншама армандар мұңаяды
Енді мүмкіндік жоқ деп...
Әндер арасында іздеп адасып қалдым
Ал мен терең аллеяларда адасып қалдым
Мен өмірімді үлкен бөтелкелерде аяқтадым
қайғыға толы
сағынышқа толы
алаңдаушылыққа толы
Менде жақсы локерондар бар
Ал мен саған көп ән жаздым
Ал мен жек көрушілікті адамдарды тыңдаумен аяқтадым
Мен сияқты өлетінін кім сезеді
Ал Корковадо сен жоқта маған еріп жүреді
Сабина пара бермек болған кезде
Бір-екі әнімен мұңыңа
Ал Каламаро мені мас қылғысы келеді
Ал көгершіндер мені богемияда жояды
Мелинго өлтіргісі келеді
Бір-екі өлеңімен сағынышыма
Паскуаль Рейеспен мен өз-өзіме қол жұмсағым келеді
Агустин Лара менің мезкалымда жыртылып жатыр
Ал Хуан Габриэль мені сендіргісі келеді
Мен сені Джарамилло тыңдағаныңды ұмытып қалдым
Хосе Альфредомен қайтып оралғым келеді
Ал менің жолыма сыра кедергі болды
Ал мен жылауға деген құштарлықты алып тастаймын
Біраз мезкал және екі стақан жақсы шарап
Сенің жоқтығыңа шыдай білу үшін
Қираған және мақтанышпен
Бүгін түнде мен сені ұмытқым келеді
Біраз мезкал және бірнеше бөтелке
Сол жоқтыққа шыдай білу
(Ол менің жолыма түсті)
және мен жеңілдеп қалдым
(Жылауға ұмтылу)
Сені ұмыту үшін
(Және екі стақан жақсы шарап)
Мен ішкім келеді
(аюдың болмауы)
кейбір мескал
(Ол менің жолыма түсті)
Ұмыту
(Жылауға ұмтылу)
Мен сені ұмытқым келеді
(Және екі стақан жақсы шарап)
Сол жоқтыққа шыдай білу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз