Төменде әннің мәтіні берілген Conflictos , суретші - Panteón Rococó аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Panteón Rococó
Hay veces que me desespera
Tu manera de ser tan voluble
Y siento que no te conozco no no
Aunque todo el dia viva contigo
Hay veces que me desespera
No poder salir de este encierro
Y otras veces me quedo cruzando los dedos
Para quedarme otra vez tan solo un momento
Hay tiempos en que quiero salir huyendo
Y otros tantos en que quiero quedarme adentro
Destrozarnos las ganas a cada momento
Y abrazar nuestra fuerza al hacer el intento
Hay veces que no se siquiera los conflictos que tienes conmigo
Hay veces que me desconcierta no saber si eres mi amigo
Hay veces que siento ganas de llorar
Y me siento tan solo en este lugar
Hay veces que tengo ganas de reir
Y junto a ti mi alegria compartir
Hay veces que no se siquiera los conflictos que tienes conmigo
Hay veces que me desconcierta no saber si eres mi amigo
A llegado el momento de decir adios
No te preocupes no me pidas perdon
Pues solo se que esto fue un juego para ti
No te preocupes que tambien lo fue para mi
Hay veces que no se siquiera los conflictos que tienes conmigo
Hay veces que me desconcierta no saber si eres mi amigo
Hay veces que no se si quiera, no se quiera
No se si quiera, no se siquiera, no se si quiera seguir aqui
Hay veces que me desespera tu manera de ser tan voluble
Aunque todo el dia viva
Contigo
Үміт үзетін кездерім болады
Сіздің жолыңыз соншалықты құбылмалы
Ал мен сені танымайтын сияқтымын, жоқ, жоқ
Күні бойы сенімен бірге тұрсам да
Үміт үзетін кездерім болады
Бұл қамаудан шыға алмау
Ал басқа кезде саусақтарымды айқастырып қоямын
Бір сәт қайта тұру үшін
Қашып кеткім келетін кездер болады
Мен ішінде қалғым келетін көптеген басқалар
Біздің қалауымызды әр сәтте жойыңыз
Біздің күшімізді тырысу арқылы қабылдаңыз
Сенің менімен қайшылықтарыңды білмей қалатын кездерім болады
Менің досым екеніңді білмей абдырап қалатын кездерім болады
Жылағым келетін кездер болады
Және бұл жерде өзімді жалғыз сезінемін
Күлгім келетін кездер болады
Сіздермен қуанышымды бөліскім келеді
Сенің менімен қайшылықтарыңды білмей қалатын кездерім болады
Менің досым екеніңді білмей абдырап қалатын кездерім болады
Қоштасатын кез келді
Уайымдама, менен кешірім сұрама
Мен бұл сен үшін ойын болғанын ғана білемін
Уайымдамаңыз, бұл мен үшін де болды
Сенің менімен қайшылықтарыңды білмей қалатын кездерім болады
Менің досым екеніңді білмей абдырап қалатын кездерім болады
Өзім де білмейтін, қаламайтын кездерім болады
Мен тіпті білмеймін, тіпті білмеймін, осында қалғым келетінін де білмеймін
Сіздің соншалықты құбылмалы болуыңыз мені үмітсіз ететін кездер болады
Мен күні бойы өмір сүрсем де
Сенімен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз