Төменде әннің мәтіні берілген Глаза , суретші - Panimonica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Panimonica
Я вижу небо, в нем смешались хлопья снега и звезд.
Ты знаешь, я понял, наш мир очень прост.
И все, что раньше было важным, оказалось пустым,
Вся наша боль - дым.
Я вижу небо, а под небом миллиарды людей,
Дома, трамваи, самолеты, ленты новостей.
И все смешалось, и кружится так, что не уследить.
Это игра - в ней нельзя победить.
Открой глаза
Открой глаза
Я вижу небо, это значит, я пока еще тут.
Хочу быть рядом с тобой эти пару минут.
И если время моё имя однажды сотрет,
Просто дыши, и это пройдет.
Открой глаза
Открой глаза
Открой глаза
Открой глаза
Мен аспанды көріп тұрмын, онда қар түйіршіктері мен жұлдыздар араласады.
Білесіз бе, мен түсінемін, біздің әлем өте қарапайым.
Бұрын маңызды болғанның бәрі бос болып шықты,
Біздің барлық дертіміз түтін.
Мен аспанды көремін, ал аспанның астында миллиардтаған адамдар бар,
Үйлер, трамвайлар, ұшақтар, жаңалықтар лентасы.
Және бәрі араласып, қадағалай алмас үшін айналады.
Бұл ойын - сіз оны жеңе алмайсыз.
көзіңді аш
көзіңді аш
Мен аспанды көремін, бұл менің әлі де осында екенімді білдіреді.
Осы бір-екі минут сенімен бірге болғым келеді.
Ал егер уақыт бір күні менің атымды өшірсе,
Тек дем ал, сонда ол өтеді.
көзіңді аш
көзіңді аш
көзіңді аш
көзіңді аш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз