Mi Casa - Pablo López

Como dice el tango

Qué son veinte años

Para unas paredes

Unas cuantas fotos

Unos cuadros rotos

Que no se sostienen

Para mí son más que eso

Vieron cada beso que que engordó mi alma

Vieron como a oscuras esa madrugada te escribí una nana…

Si esta no es mi casa

Dime cuando la he perdido

Ven y sácame de aquí cuando tu quieras

Te aseguro que se quedará mi huella

Porque si esta no es mi casa

Dónde respiran los míos

Dónde vi nacer la risa de su cara

Dime dónde fue que el alma se hizo abrigo

Quédate las llaves

Por si no lo sabes

Yo me quedo el llanto

A ver como puedes

Con unos papeles

Desahuciar mi canto

Que venga Dios y lo vea

Una vida entera pagaré mi culpa

Quien está ganando esta guerra sucia, esta guerra absurda…

Si esta no es mi casa

Dime cuando la he perdido

Ven y sácame de aquí cuando tu quieras

Te aseguro que se quedará mi huella

Porque si esta no es mi casa

Dónde respiran los míos

Dónde vi nacer la risa de su cara

Dime dónde fue que el alma se hizo abrigo

танго айтқандай

жиырма жыл деген не

кейбір қабырғалар үшін

бірнеше фотосуреттер

кейбір сынған суреттер

бұл ұстамайды

Мен үшін олар одан да көп

Олар менің жанымды майлаған әрбір сүйіспеншілікті көрді

Таңертең қараңғыда саған бесік жырын жазғанымды көрдің...

Бұл менің үйім болмаса

оны қашан жоғалтқанымды айт

Қалаған кезде кел, мені бұл жерден алып кет

Менің таңбам қалады деп сендіремін

Өйткені бұл менің үйім болмаса

менің дем алатын жерім

Жүзінде туған күлкіні қайдан көрдім

Айтшы, қай жерде болды, жан пана болды

кілттерді ұстаңыз

Егер сіз білмесеңіз

Мен жылап қалдым

Қалай алатыныңызды көрейік

кейбір қағаздармен

әнімді шығар

Құдай келіп көрсін

Өмір бойы мен өз кінәмді өтеймін

Бұл лас соғыста, бұл абсурд соғыста кім жеңіп жатыр...

Бұл менің үйім болмаса

оны қашан жоғалтқанымды айт

Қалаған кезде кел, мені бұл жерден алып кет

Менің таңбам қалады деп сендіремін

Өйткені бұл менің үйім болмаса

менің дем алатын жерім

Жүзінде туған күлкіні қайдан көрдім

Айтшы, қай жерде болды, жан пана болды