Төменде әннің мәтіні берілген Se Busca , суретші - Pablo López аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pablo López
Se busca una persona sospechosa de jugar con ciertas cosas que te pueden
lastimar,
se busca por mirar hacia otra parte,
por no ser tan elegante,
por andar con libertad.
Y tu no me conoces todavía,
si quisiera mas lo robaria,
de un sueño,
de todo lo que veo y sólo miras,
no puedes ponerle trampas a ese corazón.
Buscado por no ser tan inocente,
por creer en los valientes que se atreven a vivir.
Buscado por besar sin asustarme,
por amar sin condenarme a repetir y repetir,
por no estar disponible para ti,
tuviste tu momento,
se te ha acabado el tiempo.
Y tu no me conoces todavía,
si quisiera mas lo robaria,
de un sueño,
de todo lo que veo y sólo miras,
no puedes ponerle trampas a ese corazón.
Y tu no me conoces todavía,
si quisiera mas lo robaria,
de un sueño,
de todo lo que veo y sólo miras,
no puedes ponerle trampas a ese corazón.
Мүмкін болатын кейбір нәрселермен ойнауға күдікті адамды іздеу
ауыртып,
басқа жерден іздейді,
соншалықты талғампаз болмағаны үшін,
еркін жүру.
Ал сен мені әлі танымайсың
Егер мен көп нәрсені қаласам, мен оны ұрлайтын едім,
арманнан,
Мен көрген барлық нәрсеге сен ғана қарайсың,
сен ол жүрекке тұзақ қоя алмайсың.
Соншалықты бейкүнә болмауды іздеді,
өмір сүруге батылдықпен сенгені үшін.
Мені қорқытпай сүйуді іздеді,
Қайталауға және қайталауға өзімді айыптамастан сүйгенім үшін,
Сізге қолжетімді болмағаны үшін,
сенің сәтің болды
уақытыңыз бітті.
Ал сен мені әлі танымайсың
Егер мен көп нәрсені қаласам, мен оны ұрлайтын едім,
арманнан,
Мен көрген барлық нәрсеге сен ғана қарайсың,
сен ол жүрекке тұзақ қоя алмайсың.
Ал сен мені әлі танымайсың
Егер мен көп нәрсені қаласам, мен оны ұрлайтын едім,
арманнан,
Мен көрген барлық нәрсеге сен ғана қарайсың,
сен ол жүрекке тұзақ қоя алмайсың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз