Mariposa - Pablo López
С переводом

Mariposa - Pablo López

Альбом
UNIKORNIO Once millones de versos después de ti
Год
2020
Язык
`испан`
Длительность
186640

Төменде әннің мәтіні берілген Mariposa , суретші - Pablo López аудармасымен

Ән мәтіні Mariposa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mariposa

Pablo López

Оригинальный текст

¿Como se puede sostener

Todo el pasado que nos queda por delante?

Yo quiero ese alma de papel

Y aquellas alas rotas que me regalaste

¿Y cómo puedo descansar

Si mi cuerpo es todo alas?

Si todo vuelve a despertar

Yo no, no quiero ser la mariposa (Uh, uh, uh)

Yo no, no, no, no, no, no, no

Que el suelo tiene mucho más de ti

Y que esta vida no me debe más

Qué bien me sienta la verdad

Qué bien me saben los bocados de la vida

Si tengo un día para amar

Iré cantándote al compás de tus heridas

Y yo prefiero caminar

Que las alas duran poco

¿Qué más da si me equivoco?

No, no

No quiero ser la mariposa

Yo no, no, no, no, no, no, no

Que el suelo tiene mucho más de ti

Yo no soy de revolotear

Yo te soñaba la mitad

Yo te esperaba la mitad

Yo no, no quiero ser la mariposa

Yo no, no (Uh), no (Uh)

Que el suelo tiene mucho más de mí

¿Por qué esta vida no me debe más?

Yo, yo me conformo con la mitad

(Yo quiero ese alma)

Перевод песни

Қалай ұстайсың

Өткеннің бәрі алда?

Мен сол қағаз жанды қалаймын

Ал сен маған сыйлаған сынған қанаттарыңды

Ал мен қалай демаламын

Егер менің денемнің бәрі қанат болса?

Егер бәрі қайтадан оянса

Мен емес, мен көбелек болғым келмейді (ух, уф)

Мен емес, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Бұл жерде сізден әлдеқайда көп

Және бұл өмір маған бұдан артық қарыз емес

Шындық қандай жақсы

Өмірдің тәтті дәмі маған қандай жақсы

Сүйетін күнім болса

Мен саған жараларыңды соғып ән айтамын

Ал мен жаяу жүргенді ұнатамын

Қанаттар ұзаққа созылмайды

Мен қателессем, мұның қандай айырмашылығы бар?

Нерд

Мен көбелек болғым келмейді

Мен емес, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Бұл жерде сізден әлдеқайда көп

Мен дірілдеп жүретін адам емеспін

Мен сені жарты армандадым

Мен сені жарты деп күттім

Мен емес, мен көбелек болғым келмейді

Мен емес, жасама (Ух), жасама (Ух)

Жерде менікі әлдеқайда көп

Неге бұл өмір маған одан да көп қарыз емес?

Мен, мен жартысына келісемін

(Мен бұл жанды қалаймын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз