The Pooka Sings - Owen Pallett

Oh, your eyes, your greedy eyes

Your dry and desperate tongue

You’ve told a lie, a lie, a lie

For every pretty note your reedy voice has sung

Do we believe in devils?

(No…)

Winged men?

The healing power of love?

(No…)

Enchantment?

Social justice?

(No…)

Dead child actors in a white, white world above?

(No…)

Why are all these songs about the things that don’t exist?

Do not resist, we’ll burn these lies tonight and never let them live

Oh, stoke the fire, we’ll burn these words tonight and never let them live

The Pooka wings away

His power over me’s at an end

And I put down my violin

I leave it down, never again

О, сенің көздерің, сараң көздерің

Сіздің құрғақ және үмітсіз тіліңіз

Сіз өтірік, өтірік, өтірік айттыңыз

Әрбір әдемі нота үшін сіздің құрақ дауысыңыз шырқады

Біз шайтандарға сенеміз бе?

(Жоқ…)

Қанатты адамдар?

Махаббаттың емдік күші?

(Жоқ…)

Сиқырлау?

Әлеуметтік әділеттілік пе?

(Жоқ…)

Жоғарыдағы ақ, ақ әлемде өлген бала актерлар ма?

(Жоқ…)

Неліктен бұл әндердің бәрі жоқ нәрселер туралы?

Қарсылық жасамаңыз, біз бұл өтіріктерді бүгін түнде өртеп жібереміз және олардың өмір сүруіне ешқашан жол бермейміз

О, отты жағыңыз, біз бұл сөздерді бүгін түнде өртеп жібереміз және оларды ешқашан тірі қалдырамыз

Пука қанат қағады

Оның маған деген билігі бітті

Мен скрипкамды қойдым

Мен оны қалдырмаймын, енді ешқашан