Midnight Directives - Owen Pallett

Cross her off the shortlist

My blood is a red-winged bird

The way will be lit by the bridges we burn, oh

And come, tornado!

Carry me away from the croft

Ruffle my hair, bear my body aloft, oh

As the cutlass came down on a Saturday night

Left an un-planted field, left my daughter and wife

Called away into service, for a clerical life

Left an un-planted field, left my daughter and wife

Thought I was a sad-boy

Now I know, I know, I know I was wrong

Since you came along, I can see how content I had been

It’ll drive a man crazy to age from the outside in

But I have a plan, it’s a trick with a prick of a pin

And as the cutlass came down on a Saturday night

Left an un-planted field, left my daughter and wife

Called away into service, for a clerical life

Left an un-planted field, left my daughter and wife

For a man can be bought, and a man can be sold

And the price of a hundred thousand unwatered souls

Is a bit of meat and a bit of coal

It’s a bit of meat and a bit of coal

It’s a little bit of meat and coal

Оны қысқа тізімнен сызып тастаңыз

Менің қаным қызыл қанатты құс

Жолды біз өртеген көпірлер жарқыратады, о

Ал кел, торнадо!

Мені даладан алып кетіңіз

Шашымды тараңыз, денемді көтеріңіз, о

Кескіш сенбі күні түнде түскендей

Егілмеген алқапты қалдырып, қызым мен әйелімді қалдырдым

Қызметтік қызметке  шақырылды

Егілмеген алқапты қалдырып, қызым мен әйелімді қалдырдым

Мен мұңды баламын деп ойладым

Қазір білемін, білемін, мен қателескенімді білемін

Сіз келгелі бері мен қаншалықты көңілді болғанымды көремін

Ол ер адамды сыртынан жынды етеді

Бірақ менің жоспарым бар, бұл түйреуіш шашқан трюк

Кесласс сенбіге қараған түні түскен сайын

Егілмеген алқапты қалдырып, қызым мен әйелімді қалдырдым

Қызметтік қызметке  шақырылды

Егілмеген алқапты қалдырып, қызым мен әйелімді қалдырдым

Өйткені адамды сатып алатын                                        Адам  сату болады

Ал жүз                                                      бағасы

Біраз ет, аз көмір

Бұл аздап ет, аздап көмір

Бұл аздап ет пен көмір