If I Were A Carp - Owen Pallett

Heave ho, farewell to the quay!

Merry sailors, sailors

We!

The horizon is our proscenium!

Our dead will come to know

The sea

Our cook is a wanted man, 1000 thalers for each hand

Our captain lost his good sense, driven by a Lazarus'

Words

Have you not been told of Lazarus?

He felt the icy grip

Brought back by a morphine drip, he told the captain

This:

Tragedy, tragedy!

Death has you fooled!

No throne of bone, no terranean pool!

No scythe, no cowl, no skeleton

His greatest trophy is this myth

Every sailor, salmon, every carp will follow rivers to

The source

Only the dead will know the course, and furthermore…

Do you really want to know of the afterworld?

Аман болыңыз,                                                                                                                                                                          |

Көңілді матростар, матростар

Біз!

Көкжиек біздің көрнекті алаңымыз!

Біздің өлгендеріміз біледі

Теңіз

Біздің аспазымыз - бұл парасатты адам, әр қолыңыз үшін 1000 тиал

Біздің капитанымыз Лазардың жетегінде кеткен есін жоғалтты.

Сөздер

Сізге Елазар туралы айтылған жоқ па?

Ол мұздай ұстағанын сезді

Ол капитанға морфинді тамшылатып әкелді

Бұл:

Трагедия, трагедия!

Өлім сені алдады!

Сүйек тағы да, террани бассейні де жоқ!

Орақ, қалпақ, қаңқа жоқ

Оның ең үлкен олжасы – бұл миф

Әрбір теңізші, лосось, әрбір сазан өзендердің соңынан ереді

Дереккөз

Жолды өлілер ғана біледі, сонымен қатар...

Сіз шынымен кейінгі өмір туралы білгіңіз келе ме?