
Төменде әннің мәтіні берілген The Chronicles Of Sarnia , суретші - Owen Pallett аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Owen Pallett
I had to hide myself in a book
To keep your love away
The pages worn with all of my faults
The cover torn away
I gave my life to the Water God
For an apprenticeship
Answering his mail and his door
For nyads, hyppogryphs, after…
Midwinter Banquet, he shook his head
«Sadly, no
I can reverse the river’s flow
But I can never send you home.»
I had to hide myself in a book
To keep your love away
When you read me, I get to look
Back at my younger days
Мен өзімді кітапқа жасыруым керек еді
Сүйіспеншілігіңізден аулақ болу үшін
Барлық |
Қақпағы жыртылған
Мен өмірімді су құдайына бердім
Шәкіртақы үшін
Оның поштасы мен есігіне жауап беру
Нядтарға, гипогрифтерге, кейін…
Қыс ортасындағы банкет, ол басын шайқады
«Өкінішке орай, жоқ
Мен өзеннің ағынын өзгерте аламын
Бірақ сені ешқашан үйге жібере алмаймын.»
Мен өзімді кітапқа жасыруым керек еді
Сүйіспеншілігіңізден аулақ болу үшін
Сіз мені оқығанда, мен қараймын
Менің жас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз