I'm Afraid Of Japan - Owen Pallett

Nippon!

Won’t you take me into your arms and make me

Into a sargeant, emboldened and enlargened

For some the spell was shafted, but I am in your sway

Yes, I am still enchanted by the ways of yesterday

To the public park, I walk my new wife

In the summer heat, I lose my head

I tell her that the army needs a modus operandi

I tell her where I really went that evening in Chelsea

I tell her I don’t think I’ll last another single night

She says «Yeah, right!»

If I do it with an ice pick, will I come back as a jock?

If I fast until starvation, will I be born again a Christian?

I hear that death by burning means returning as a girl

But only by seppuku can I retain my virtue

But all my efforts have only made

An army of greedy gays

Will no one read The Sound of Waves?

Oh, oh, I am afraid

Ниппон!

Мені құшағыңа алып, жасамайсың ба?

Саржантқа айналды, жігерленді және үлкейтілді

Кейбіреулер үшін бұл заклинание бұзылды, бірақ мен                                                                                                                         Заклинание           Заклина |

Ия, мен кеше әлі де таңданамын

Қоғамдық саябақта мен жаңа әйелімді жүремін

Жаздың аптап ыстығында басымнан айырылып қаламын

Мен оған армияға жұмыс режимі қажет екенін айтамын

Мен оған сол кешке Челсиде қайда барғанымды айтамын

Мен оған тағы бір түнге шыдамаймын деп айтамын

Ол «Иә, дұрыс!» дейді.

Егер мен мұны мұзды таңдаумен жасасам, мен джок ретінде ораламын ба?

Егер мен аштыққа дейін ораза ұстасам, қайта христиан боламын ба?

Өлім күйіп қалу арқылы өлімнің қыз ретінде оралуын естимін

Бірақ сеппуку арқылы ғана мен өз қасиетімді сақтай аламын

Бірақ менің барлық күш-жігерім тек нәтиже берді

Ашкөз гейлердің әскері

Толқындардың дыбысын ешкім оқиды ма?

О, мен қорқамын