Different Eyes - Our Mirage
С переводом

Different Eyes - Our Mirage

Альбом
Unseen Relations
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246500

Төменде әннің мәтіні берілген Different Eyes , суретші - Our Mirage аудармасымен

Ән мәтіні Different Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Different Eyes

Our Mirage

Оригинальный текст

From the moment I saw you

For the first time

I knew that all that I’ve been through

Was leading up into this night

You knew where I’ve already been

You can see right through my skin

You are the mountain in the storm

You are the place that’s safe and warm

It was too difficult to see

When my heart was left behind

Then your eyes were calm and kind

You were there

You were the savior in my life

You were the savior in my life

Even though I was lonely

When the lights went out

It was destroying me slowly

I was made of fear and doubt

So you are welcome my friend

You were the key to let this bullshit end

I’ve been a slave

But there is light in the darkest of all graves

It was too difficult to see

When my heart was left behind

Then your eyes were calm and kind

You were there

You were the savior in my life

You were the savior in my life

For the first time I saw the world with different eyes

I’m fortunate

Am I fortunate, and not clouded up with lies?

Not clouded up with lies

I’m fortunate

When my heart was left behind

Then your eyes were calm and kind

You were there

You were the savior in my life

And not clouded up with lies

When my heart was left behind

Then your eyes were calm and kind

You were there

You were the savior in my life

You were the savior in my life

Перевод песни

Мен сені көрген сәттен бастап

Бірінші рет

Мен басынан өткеннің бәрін білдім

Осы түнге                                                                                                                      

Сіз менің қайда болғанымды білдіңіз

Сіз менің терімнен көре аласыз

Сіз дауылдағы таусыз

Сіз қауіпсіз және жылы жерсіз

Көру өте қиын болды

Жүрегім артта қалғанда

Сонда сенің көздерің сабырлы, мейірімді болды

Сіз сонда болдыңыз

Сіз менің өмірімдегі құтқарушы болдыңыз

Сіз менің өмірімдегі құтқарушы болдыңыз

Мен жалғыз болсам да

Жарық сөнгенде

Бұл мені ақырындап құртып жіберді

Мен қорқыныш пен күмәндан жарылдым

Ендеше қош келдің досым

Сіз бұл ақымақтықты тоқтатудың кілті болдыңыз

Мен құл болдым

Бірақ барлық қабірлердің ең қараңғысында нұр бар

Көру өте қиын болды

Жүрегім артта қалғанда

Сонда сенің көздерің сабырлы, мейірімді болды

Сіз сонда болдыңыз

Сіз менің өмірімдегі құтқарушы болдыңыз

Сіз менің өмірімдегі құтқарушы болдыңыз

Мен алғаш рет әлемді басқа көздермен көрдім

мен бақыттымын

Мен өтірікпен    бақыттымын ба?

Өтірік басылған емес

мен бақыттымын

Жүрегім артта қалғанда

Сонда сенің көздерің сабырлы, мейірімді болды

Сіз сонда болдыңыз

Сіз менің өмірімдегі құтқарушы болдыңыз

Және өтірікпен  бұлтты емес

Жүрегім артта қалғанда

Сонда сенің көздерің сабырлы, мейірімді болды

Сіз сонда болдыңыз

Сіз менің өмірімдегі құтқарушы болдыңыз

Сіз менің өмірімдегі құтқарушы болдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз