Төменде әннің мәтіні берілген Dem Stacheldraht die Stacheln klaun , суретші - Ougenweide аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ougenweide
Siehst du — dort oben
Am Himmel den «Grossen Wagen»?
Da lebe ich seit 100 Jahren
Ich bin gekommen
Um mal wieder Regen zu spüren
Will sehen, wie Nebel ziehen
Ob die Fluten noch kommen und gehen
Die Sonne hat mich langsam erwärmt
Ich möchte ein Haus betreten
Jemanden treffen
Und ein paar Sätze sprechen
In Afrika 'n Schneemann bauen
Und dem Stacheldraht die Stacheln klau’n
Bitte würdet ihr mir eine Freude machen?
Ich hörte vorhin jemanden weinen
Und nun hörte ich gerne ein Lachen
Ja, lachen
Keine Angst
Dann fahre ich wieder
Sonst wird es zu eng
Ich bin euch fremd
Morgen früh bin ich zurück
Beim «Grossen Wagen»
Bis dann — in 100 Jahren
Bye, bye
Көріп тұрсыз - жоғарыда
Аспандағы «Үлкен аю»?
Мен онда 100 жыл тұрдым
мен келдім
Жаңбырды қайтадан сезіну үшін
Тұманның қалай қозғалатынын көргіңіз келеді
Су тасқыны келе ме, кете ме?
Күн мені ақырын жылытты
Мен үйге кіргім келеді
Біреумен кездесу үшін
Және бірнеше сөйлем айтыңыз
Африкада қардан адам құрастыр
Ал тікенді сымның шыбықтарын ұрлаңыз
Өтінемін, мені бақытты ете аласыз ба?
Мен бұрын біреудің жылағанын естідім
Ал енді күлгенді естігенді ұнататынмын
иә, күл
Қорқынышсыз
Содан кейін мен қайтадан айдаймын
Әйтпесе, ол тым тығыз болады
Мен саған бөтенмін
Мен таңертең қайтамын
«Үлкен аюда»
Сонда кездескенше — 100 жылдан кейін
Сау бол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз