De Ruiter - Ougenweide
Төменде әннің мәтіні берілген De Ruiter , суретші - Ougenweide аудармасымен
Ән мәтіні De Ruiter "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
De Ruiter
Ougenweide
Оригинальный текст
En waar leidde, zeide zij
Een schoon dochterje van mij?
En waar leidde, zeide zij
Een schoon dochterje van mij?
En waar zal jij zu haastiglijk henen?
Waar ik er ja zo haastiglijk henen, henen zal?
Waar ik er ja zo haastiglijk henen, henen zal?
En dat zal ik mijn moeder wel gaan zeggen
Ik draag er van de ruiter een klein kindje zwaar
Ik draag er van de ruiter een klein kindje zwaar
Nu hebben zij gezeid, dat ik moet sterven
Nu hebben zij gezeid, dat ik moet sterven
Een klein kindje dragen, dat doen der ja wel meer
Een klein kindje dragen, dat doen der ja wel meer
En dar hoet jij niet langer om de zuchten
En dar hoet jij niet langer om de zuchten
Ik wachte ja niet lang meer, of ik schreef er hem oen brief
Ik wachte ja niet lang meer, of ik schreef er hem oen brief
Dat de ruiter moest overkomen
Dat de ruiter moest overkomen
Toen de ruiter al over de gevallen brugge ging
Toen de ruiter al over de gevallen brugge ging
En dat maantje scheen er zo helden
Hij sloeg er daar zijn ogen door one vensterglazen heen
Hij sloeg er daar zijn ogen door one vensterglazen heen
En daar stond een kist op stellten
En daar stond een kist op stellten
En daar achter die kist, daar stond er ja een stoel
En daar achter die kist, daar stond er ja een stoel
En daar ging de ruiter op zitten
Hij plukte er zijn geie krulharrn uit zijn hoofd
Hij plukte er zijn geie krulharrn uit zijn hoofd
En wrong er zijn handen in stukken
En wrong er zijn handen in stukken
En torn ging hij ja al in een duister, duister gat
En torn ging hij ja al in een duister, duister gat
En daar heeft hij sich selve opgehangen
En daar heeft hij sich selve opgehangen
Перевод песни
Ол қайда апарды, деді ол
Менің сұлу қызым ба?
Ол қайда апарды, деді ол
Менің сұлу қызым ба?
Ал сіз асығыс қайда барасыз?
Мен сонша асығыс қайда барамын?
Мен сонша асығыс қайда барамын?
Ал мен анама айтамын
Мен шабандоздың қолында ауыр кішкентай баланы алып жүрмін
Мен шабандоздың қолында ауыр кішкентай баланы алып жүрмін
Енді олар менің өлуім керек деді
Енді олар менің өлуім керек деді
Кішкентай баланы көтеріп, иә, олар мұны көбірек жасайды
Кішкентай баланы көтеріп, иә, олар мұны көбірек жасайды
Енді сізге күрсінудің қажеті жоқ
Енді сізге күрсінудің қажеті жоқ
Мен көп күттім немесе оған хат жаздым
Мен көп күттім немесе оған хат жаздым
Шабандоздың болуы керек
Шабандоздың болуы керек
Шабандоз құлаған көпірден өтіп кеткенде
Шабандоз құлаған көпірден өтіп кеткенде
Ал ай батырлар жарқырады
Ол бір терезе әйнегіне көзін салды
Ол бір терезе әйнегіне көзін салды
Және қорап орнатылды
Және қорап орнатылды
Ал сол табыттың артында орындық болды
Ал сол табыттың артында орындық болды
Ал теридер сатон
Ол басынан бұралған шашын жұлып алды
Ол басынан бұралған шашын жұлып алды
Оның қолында оның қолдары жоқ
Оның қолында оның қолдары жоқ
Ол ренжіп, қараңғы, қараңғы шұңқырға түсті
Ол ренжіп, қараңғы, қараңғы шұңқырға түсті
Сол жерде ол асылып өлді
Сол жерде ол асылып өлді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз