Fists Fall - Otep

No more tears

Stand up to your fears

KEEP YOUR VOICES RAISED

KEEP YOUR KNUCKLES BLOODY

KEEP YOUR VOICES RAISED

KEEP YOUR KNUCKLES BLOODY

NO MORE TEARS

I was born to be broken

Crawling, gagging, spitting, falling, bleeding, begging vermin

I exist without purpose

Tease me, taunt me, rip me, push me, hurt me, hit me harder

FISTS FALL LIKE RAIN!

On my knees, but I’m not afraid!

Cowards die everyday!

I’ll face the attack

Pressed to the wall but fighting back

I’ll face the attack

Pressed to the wall but fighting back

I’ll face the attack

Pressed to the wall but fighting back

And now that you see me

Do I terrify?

KEEP YOUR VOICES RAISED

KEEP YOUR KNUCKLES BLOODY

KEEP YOUR VOICES RAISED

KEEP YOUR KNUCKLES BLOODY

NO MORE TEARS

I am on the brink of destruction

Pressure building, I can feel it, oh the sweet seduction

I’ve had enough

Of the lies and the alibis on your lips

FISTS FALL LIKE RAIN!

On your knees, you look so afraid!

Cowards die everyday!

I’ll face the attack

Pressed to the wall, but fighting back

I’ll face the attack

Pressed to the wall, but fighting back

I’ll face the attack

Pressed to the wall, but fighting back

And now that you see me

Do I terrify?

KEEP YOUR VOICES RAISED

KEEP YOUR KNUCKLES BLOODY

KEEP YOUR VOICES RAISED

KEEP YOUR KNUCKLES BLOODY

Standing over a beaten body

Clenched fists, swollen and bloody

Bite marks and raw scars

I’m not gonna take it anymore

I’m sick of this shit

I’m not gonna flinch

If I’m gonna go down it’ll be swinging

You will see you can’t break me

I’m not gonna take it anymore!

KEEP YOUR KNUCKLES BLOODY!

NO MORE TEARS!

NO MORE FEARS!

STRIKE THE ANCHOR!

USE YOUR ANGER!

TO DEFY THE MASTER!

TO BREAK THE RULES!

Keep your pride locked up inside

It belongs to you!

They think they’re STRONGER, BIGGER, BETTER

BUT THEY’RE JUST, JEALOUS COWARDS

FUCK

WHAT

THEY

SAY

FUCK WHAT THEY THINK

ABOUT US!

KEEP YOUR VOICES RAISED

KEEP YOUR KNUCKLES BLOODY

KEEP YOUR VOICES RAISED

KEEP YOUR KNUCKLES BLOODY

Cowards!

Now that you see me

Now that you see ME

Now that you SEE ME

NOW THAT YOU SEE ME

Do I TERRIFY?

Do I TERRIFY?

Енді көз жасы жоқ

Қорқыныштарыңызға төтеп беріңіз

ДАУЫСТАРЫҢЫЗДЫ ЖАСАУ

ТҰМАҚТАРЫҢЫЗ ҚАНДАЙ БОЛСЫН

ДАУЫСТАРЫҢЫЗДЫ ЖАСАУ

ТҰМАҚТАРЫҢЫЗ ҚАНДАЙ БОЛСЫН

АРТЫ КӨЗ ЖОҚ

Мен жарылу үшін жарылдым

Жорғалау, аузын қағу, түкіру, құлау, қан кету, жалыну

Мен мақсатсыз бармын

Мені мазақ етіңіз, мазақ етіңіз, жыртыңыз, итеріңіз, ренжітіңіз, қаттырақ ұрыңыз

ЖҰРДЫҚТАР ЖАҢбыр СИЯҚТЫ ЖАСАДЫ!

Тізерлеп отырмын, бірақ мен қорықпаймын!

Қорқақтар күнде өледі!

Мен шабуылға тап боламын

Қабырғаға басылған, бірақ қарсы тұру

Мен шабуылға тап боламын

Қабырғаға басылған, бірақ қарсы тұру

Мен шабуылға тап боламын

Қабырғаға басылған, бірақ қарсы тұру

Ал енді мені көргенде

Мен қорқамын ба?

ДАУЫСТАРЫҢЫЗДЫ ЖАСАУ

ТҰМАҚТАРЫҢЫЗ ҚАНДАЙ БОЛСЫН

ДАУЫСТАРЫҢЫЗДЫ ЖАСАУ

ТҰМАҚТАРЫҢЫЗ ҚАНДАЙ БОЛСЫН

АРТЫ КӨЗ ЖОҚ

Мен жойылу жағасындамын

Қысым күшейіп жатыр, мен оны сезінемін, тәтті азғырушылық

Менде жеткілікті болды

Сіздің ерніңіздегі өтірік пен алибис

ЖҰРДЫҚТАР ЖАҢбыр СИЯҚТЫ ЖАСАДЫ!

Тізе отырып, қорқасың!

Қорқақтар күнде өледі!

Мен шабуылға тап боламын

Қабырғаға басылған, бірақ қарсы тұру

Мен шабуылға тап боламын

Қабырғаға басылған, бірақ қарсы тұру

Мен шабуылға тап боламын

Қабырғаға басылған, бірақ қарсы тұру

Ал енді мені көргенде

Мен қорқамын ба?

ДАУЫСТАРЫҢЫЗДЫ ЖАСАУ

ТҰМАҚТАРЫҢЫЗ ҚАНДАЙ БОЛСЫН

ДАУЫСТАРЫҢЫЗДЫ ЖАСАУ

ТҰМАҚТАРЫҢЫЗ ҚАНДАЙ БОЛСЫН

Соққыланған дененің үстінде тұру

Жұдырық түйілген, ісінген, қан

Шағу іздері және шикі тыртықтар

Мен оны енді қабылдамаймын

Мен бұл ақымақтан ауырдым

Мен селт етпеймін

Төмен түссем, ол тербеледі

Сіз мені сындыра алмайтыныңызды көресіз

Мен бұдан былай қабылдамаймын!

ТҰМАҚТАРЫҢЫЗ ҚАНДАЙ БОЛСЫН!

АРТЫ КӨЗ ЖОҚ!

ҚОРҚЫНУ ЖОҚ!

ЗӘКІРДІ СУ!

АШЫҢЫЗДЫ ПАЙДАЛАНЫҢЫЗ!

ШЕБЕРГЕ ҚАРСЫЛУ ҮШІН!

ЕРЕЖЕЛЕРДІ БҰЗУ ҮШІН!

Тәкаппарлығыңызды ішіңізде құлыптаңыз

Бұл сізге тиесілі!

Олар өздерін күштірек, үлкенірек, жақсырақ деп ойлайды

БІРАҚ ОЛАР ЖӘНЕ, ҚЫЗҒАН ҚОРҚАҚТАР

ҚАРҒЫ САТҚЫР

НЕ

ОЛАР

АЙТ

ОЛАР НЕ ОЙЛАЙДЫ БЕРІҢІЗ

БІЗ ТУРАЛЫ!

ДАУЫСТАРЫҢЫЗДЫ ЖАСАУ

ТҰМАҚТАРЫҢЫЗ ҚАНДАЙ БОЛСЫН

ДАУЫСТАРЫҢЫЗДЫ ЖАСАУ

ТҰМАҚТАРЫҢЫЗ ҚАНДАЙ БОЛСЫН

Қорқақтар!

Енді мені көргенде

Енді сіз МЕНІ көресіз

Енді сіз МЕНІ КӨРЕДІҢІЗ

ҚАЗІР МЕНІ КӨРДІҢІЗ

Мен қорқыныштымын ба?

Мен қорқыныштымын ба?