When Are You Coming Home - Orleans

We’ve worked so very hard to keep from tearing our love apart

'Cause way down deep inside, we know we’re worth it

But this time I really blew it when I broke your fragile heart

Now this old house just grows colder every day

Since you went away

Well, when are you comin' home?

I’ve been waiting here alone

And I’m right by the telephone

Tell me, when are you comin' home?

Sometimes I get so worried, I think I’m goin' off the edge

The devils in my head distort my vision

But I was seeing clearly when I made a lifelong pledge

To give my best to you and better every day

Now all I got to say is

When are you comin' home?

(When are you comin' home?)

I’ve been waiting here alone (Waiting here all alone)

And I’m right by the telephone

So tell me, when are you comin' home?

I’m sorry I hurt you

I’m sorry

I never meant to push away the love we share

So hurry, I need you

Please hurry

Give me some time and let me show that I still care

I wanna know

When are you comin' home?

(When are you comin' home?)

I’ve been waiting all alone (Waiting here all alone)

And I’m right by the telephone

So tell me, when are you comin'?

When are you comin'?

When are you comin' home?

(When are you comin' home?)

I’ve been waiting here alone (Waiting here all alone)

And I’m tired of telephones

So tell me, when are you comin' home?

(When are you comin' home?)

Why don’t you call me?

(When are you comin' home?)

'Cause I need your love, you know

Tell me, when are you comin' home?

(When are you comin'?)

You know I’m lost on my own

(When, when are you comin' home?)

Girl, it’s only love I know

So tell me, when are you comin' home?

(When are you comin'?)

(When, when are you comin' home?)

No, pretty baby

Tell me, when are you comin' home?

(When are you comin'?)

If you can pick up a dime, it won’t take much time

(When, when are you comin' home?)

I believe that we can work out fine

When are you comin' home?

(When are you comin'?)

(When, when are you comin' home?)

Waiting for love

Біз сүйіспеншілігімізді үзіп алмау үшін көп жұмыс жасадық

'Себебі іштей тереңде, біз оған лайық екенімізді білеміз

Бірақ бұл жолы мен сенің нәзік жүрегіңді жаралағанымда, оны қатты жарылдым

Қазір бұл ескі үй күннен-күнге салқындап барады

Сен кеткеннен бері

Ал, үйге қашан келесің?

Мен мұнда жалғыз күттім

Мен телефонның жанында отырмын

Айтшы, сен үйге қашан келесің?

Кейде мен қатты уайымдаймын, мен өзімді шектен шығып бара жатырмын деп ойлаймын

Басымдағы шайтандар менің көзқарасымды бұрмалайды

Бірақ мен өмір бойы уәде бергенде анық көрдім

Сізге барымды және күн сайын жақсару

Енді бар айтатын   болды  болды

Үйге қашан келесіз?

(Үйге қашан келесіз?)

Мен мұнда жалғыз күттім (мұнда жалғыз күтемін)

Мен телефонның жанында отырмын

Айтыңызшы, үйге қашан келесіз?

Сізді ренжіткенім үшін кешіріңіз

Кешіріңіз

Мен ешқашан біздің ортақ сүйіспеншілігімізді  жоққызғым  келмеді

Сондықтан асығыңыз, сен маған керексіз

Өтінемін, асығыңыз

Маған біраз уақыт беріңіз және маған бәрібір екенімді көрсетуге рұқсат етіңіз

Мен білгім келеді

Үйге қашан келесіз?

(Үйге қашан келесіз?)

Мен жалғыз күттім (Мұнда жалғыз күтемін)

Мен телефонның жанында отырмын

Айтыңызшы, қашан келесіз?

Қашан келесің?

Үйге қашан келесіз?

(Үйге қашан келесіз?)

Мен мұнда жалғыз күттім (мұнда жалғыз күтемін)

Ал мен телефондардан шаршадым

Айтыңызшы, үйге қашан келесіз?

(Үйге қашан келесіз?)

Неге маған қоңырау шалмайсың?

(Үйге қашан келесіз?)

Себебі маған сенің махаббатың керек

Айтшы, сен үйге қашан келесің?

(Қашан келесіз?)

Мен өзім жоғалып кеткенімді білесіз

(Үйге қашан, қашан келесіз?)

Қыз, бұл мен білетін махаббат

Айтыңызшы, үйге қашан келесіз?

(Қашан келесіз?)

(Үйге қашан, қашан келесіз?)

Жоқ, әдемі балақай

Айтшы, сен үйге қашан келесің?

(Қашан келесіз?)

Бір тиын ала алсаңыз, бұл көп уақытты алмайды

(Үйге қашан, қашан келесіз?)

Біз жақсы жұмыс істей алатынымызға сенемін

Үйге қашан келесіз?

(Қашан келесіз?)

(Үйге қашан, қашан келесіз?)

Махаббатты күту