Төменде әннің мәтіні берілген The Flame and the Moth , суретші - Orleans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orleans
Once in a while, it crosses my mind
That love in this world is so hard to find
It may seem to you that I should be satisfied
To take what I’ve got and hold this, hold this inside
I’ve often been told what money can buy
But love can’t be sold, the price is too high
You may take my body, wrap me in chains
Love in my heart always, always remains
But I can’t see the light if my eyes are not open
And I know it ain’t right, the road that’s been taken
But we’re all here together and there’s just no way off
If you’re blinded by the glitter like the flame (Yeah)
Flame blinds the moth
Ooh
Springtime is fine for planting the seeds
In summer, life grows, troubled by weeds
The autumn grows cool and everyone soon learns
That wintertime’s fool, the frost, frost quickly burns
But I can’t see the light if my eyes are not open
And I know it ain’t right, the road that’s been taken
But we’re all here together and there’s just no way off
If you’re blinded by the glitter like the flame (Yeah)
Flame blinds the moth
But I can’t see the light if my eyes are not open
And I know it ain’t right, the road that’s been taken
But we’re all here together and there’s just no way off
If you’re blinded by the glitter like the flame (Yeah)
Flame blinds the moth
Біраз уақыттан кейін ол менің ойымнан өтеді
Бұл дүниедегі махаббатты табу өте қиын
Сізге қанағаттануым керек
Менде бар нәрсені алып, оны ұстап тұру үшін оны іште ұстаңыз
Маған ақшаға не сатып алуға болатынын жиі айтатын
Бірақ махаббатты сату мүмкін емес, бағасы тым қымбат
Сіз менің денемді алып, шынжырға орап алуыңыз мүмкін
Жүрегімде махаббат әрқашан сақталады
Бірақ көзім ашылмаса, мен жарықты көре алмаймын
Мен мұны дұрыс емес білемін, ол түсірілген жол
Бірақ біз бәріміз біргеміз және басқа жол жоқ
Жалын сияқты жылтыр соқыр болсаңыз (Иә)
Жалын көбелектің көзін соқыр етеді
Ой
Көктем тұқымдар отырғызу үшін қолайлы
Жазда өмір өсіп, арамшөптер өседі
Күз салқындап, бәрі тез үйренеді
Сол қыстың ақымақ, аяз, аяз тез күйіп кетеді
Бірақ көзім ашылмаса, мен жарықты көре алмаймын
Мен мұны дұрыс емес білемін, ол түсірілген жол
Бірақ біз бәріміз біргеміз және басқа жол жоқ
Жалын сияқты жылтыр соқыр болсаңыз (Иә)
Жалын көбелектің көзін соқыр етеді
Бірақ көзім ашылмаса, мен жарықты көре алмаймын
Мен мұны дұрыс емес білемін, ол түсірілген жол
Бірақ біз бәріміз біргеміз және басқа жол жоқ
Жалын сияқты жылтыр соқыр болсаңыз (Иә)
Жалын көбелектің көзін соқыр етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз