On Hold - Orleans
С переводом

On Hold - Orleans

  • Альбом: Grown Up Children

  • Шығарылған жылы: 1985
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген On Hold , суретші - Orleans аудармасымен

Ән мәтіні On Hold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On Hold

Orleans

Оригинальный текст

Your voice comes through the wire

Then it’s not there at all

I’m left holding this piece of plastic

Wondering why did you call

Is it just a bad connection?

Should I hang up and try again?

Is it just my imagination

Or is another call coming in?

You’ve got to hold me, I cry

Will you hold?

You reply

I want you to hold me

But you just put my love on hold

I can’t get a word in edgewise

Between all the things that you do

I can hear you reach for the button

When the talk turns away from you

It’s been such a long, long distance

Such a long, long time

But how can I make contact

When there’s no one on the line?

You’ve got to hold me, I cry

Will you hold?

You reply

I want you to hold me

But you just put my love on hold

Hold me, I cry

Will you hold?

You reply

I want you to hold me

But you just put my love on

Hold me, I cry

Will you hold?

You reply

I want you to hold me

But you just put my love on hold

Put my love on hold

I’m cryin', hold me, I cry

Will you hold?

You reply

I don’t wanna cry

Hold me, I cry

Don’t you put my love on hold

Put, put my love, put my love on hold, baby

Will you hold me?

I cry

I could wait forever

Will you hold?

You reply

Hold me, I cry

Don’t you put my love on hold

Перевод песни

Сіздің дауысыңыз сым арқылы келеді

Сонда ол мүлде жоқ

Мен бұл пластик бөлігін ұстадым

Неге шақырдың деп таң қалдым

Бұл жаман байланыс па?

Телефонды қойып әрекетті қайталауым керек пе?

Бұл жай ғана менің қиялым ба?

Әлде басқа қоңырау келіп жатыр ма?

Сіз мені ұстауыңыз керек, жылаймын

ұстайсың ба?

Сіз жауап бересіз

Мені ұстағаныңызды қалаймын

Бірақ сен менің махаббатымды тоқтатасың

Мен сөзбеде сөз ала алмаймын

Сіз жасайтын барлық нәрселердің арасында

Түймеге қол созғаныңызды естимін

Әңгіме сенен бұрылып кеткенде

Бұл өте ұзақ, ұзақ жол болды

Осындай ұзақ, ұзақ уақыт

Бірақ мен қалай байланыс жасай аламын

Желіде  ешкім болмаған кезде бе?

Сіз мені ұстауыңыз керек, жылаймын

ұстайсың ба?

Сіз жауап бересіз

Мені ұстағаныңызды қалаймын

Бірақ сен менің махаббатымды тоқтатасың

Мені ұстаңыз, жылаймын

ұстайсың ба?

Сіз жауап бересіз

Мені ұстағаныңызды қалаймын

Бірақ сіз жай ғана менің махаббатымды  қоңыз

Мені ұстаңыз, жылаймын

ұстайсың ба?

Сіз жауап бересіз

Мені ұстағаныңызды қалаймын

Бірақ сен менің махаббатымды тоқтатасың

Махаббатымды ұстап тұрыңыз

Мен жылап жатырмын, мені ұстаңыз, жылаймын

ұстайсың ба?

Сіз жауап бересіз

Мен жылағым келмейді

Мені ұстаңыз, жылаймын

Менің махаббатымды тоқтатпа

Қой, махаббатымды қой, махаббатымды тоқта қой, балақай

Мені ұстайсың ба?

Мен жылаймын

Мен мәңгілік күте алар едім

ұстайсың ба?

Сіз жауап бересіз

Мені ұстаңыз, жылаймын

Менің махаббатымды тоқтатпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз