Төменде әннің мәтіні берілген Parla con me , суретші - Orietta Berti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orietta Berti
— Luci accese per cercare
Chi c'è dentro me che fa rumore
— Ma non vedi che son qui?
— Mi succede di parlare
A trovarmi sola poi a pensare
Non ti accorgi neanche tu che sono qui
Forse sbaglio
Chi è che sbaglia non sei tu, solo tu
Questa vita non è vita se… senza te
Parla con me fino a stancarti
Parla con me, voglio sentirti
Parla con me, che voglio amarti
— Quante stupide incertezze
Quante offese per delle sciocchezze
— Ma alla fine sempre noi
— Quegli sguardi un po' serali
Invitavo te ma ti chiudevi
Ma che pazzi a dire no prima del se
Quanti pizzichi nel cuore
Non lo credi anche tu
Questa vita non è vita se… senza te
Parla con me fino a stancarti
Parla con me, voglio sentirti
Parla con me, che voglio amarti
Parla con me fino a stancarti
Parla con me, voglio sentirti…
- Іздеу үшін шамдар жанады
Менің ішімде шу шығаратын кім бар
- Менің осында екенімді көрмейсің бе?
- Мен кездейсоқ сөйлесемін
Өзімді жалғыз табу, содан кейін ойлау
Менің осында екенімді байқамай да қаласың
Мүмкін мен қателескен шығармын
Кім қателеседі, сен емес, сен ғана
Бұл өмір өмір емес, егер сенсіз...
Шаршағанша менімен сөйлес
Менімен сөйлес, мен сенен естігім келеді
Менімен сөйлес, мен сені сүйгім келеді
- Қаншама ақымақ белгісіздік
Бос сөз үшін қаншама қылмыс
- Бірақ соңында әрқашан біз
- Бұл біраз кешке ұқсайды
Мен сені шақырдым, бірақ сен өзіңді жаптың
Бірақ егер болса алдында жоқ деп айту қандай ақылсыз
Жүректе қанша шымшым
Сен де сенбейсің
Бұл өмір өмір емес, егер сенсіз...
Шаршағанша менімен сөйлес
Менімен сөйлес, мен сенен естігім келеді
Менімен сөйлес, мен сені сүйгім келеді
Шаршағанша менімен сөйлес
Менімен сөйлесіңіз, мен сізден естігім келеді ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз