Төменде әннің мәтіні берілген Alleluia! , суретші - Orietta Berti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orietta Berti
Sarei rimasta sola senza pietà
E chi lo sa e chi lo sa
Cosa avrei fatto senza di Lui
Sola così, senza di Lui
Per l’amore che Dio m’ha dato
Per l’amor che da me accetterà
Per questa mia felicità
Alleluia!
Per l’amor che Dio m’ha dato
E per ciò che mi donerà
Per questa mia felicità
Alleluia!
So che avrei tanta tristezza
Dentro il cuore, senza di Lui
So che avrei tanta tristezza
Senza il Signore vicino a me
Per l’amor che Dio m’ha dato
Per l’amor che da me accetterà
Per questa mia felicità
Alleluia!
Per l’amore che Dio m’ha dato
E per ciò che mi donerà
Per questa mia felicità
Alleluia!
Ma un bel dì vicino al mare
Io lo incontrai e Lui mi chiamò
Gli confidai la mia tristezza
E mi portò via con sé
Per l’amore che Dio m’ha dato
Per l’amor che da me accetterà
Per questa mia felicità
Alleluia!
Per l’amor che Dio m’ha dato
E per ciò che mi donerà
Per questa mia felicità
Alleluia!
Мейірімсіз жалғыз қалар едім
Ал кім біледі, кім біледі
Ол болмаса мен не істер едім
Жалғыз, онсыз
Құдайдың маған берген махаббаты үшін
Менен қабылдайтын махаббаты үшін
Осы бақытым үшін
Аллелуя!
Құдайдың маған берген махаббаты үшін
Және ол маған не береді
Осы бақытым үшін
Аллелуя!
Мен қатты қайғыратынымды білемін
Жүректің ішінде, онсыз
Мен қатты қайғыратынымды білемін
Менің қасымда Иемізсіз
Құдайдың маған берген махаббаты үшін
Менен қабылдайтын махаббаты үшін
Осы бақытым үшін
Аллелуя!
Құдайдың маған берген махаббаты үшін
Және ол маған не береді
Осы бақытым үшін
Аллелуя!
Бірақ теңіз жағасындағы тамаша күн
Мен оны кездестірдім, ол маған қоңырау шалды
Мен оған мұңымды жасырдым
Ал ол мені өзімен бірге алып кетті
Құдайдың маған берген махаббаты үшін
Менен қабылдайтын махаббаты үшін
Осы бақытым үшін
Аллелуя!
Құдайдың маған берген махаббаты үшін
Және ол маған не береді
Осы бақытым үшін
Аллелуя!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз