Төменде әннің мәтіні берілген Ночью в комнатушке , суретші - Оргазм Нострадамуса аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Оргазм Нострадамуса
Ночью в комнатушке темно и очень страшно.
За окошком под дождем — люди-капюшоны.
На подушку прыгнул гадкий и несчастный,
Изнасилованный ими, красный лягушонок.
Из замочной скважины злобно кто-то смотрит,
В батареях жалобно заиграла скрипка.
Медленно из шкапа, Гуимплен выходит,
Надо мной склонился, на лице улыбка.
Под кроватью нервно пол скребут поскребыши,
С каждой секундой все быстрей скребутся.
Из-под одеяла кто-то шепчет что-то,
Люди капюшоны за окном смеются.
В лампочке потухшей бьется человечек.
Лампочка надулась, лампочка огромна,
Из последней мочи, непонятной речью,
Из-под одеяла кто-то стонет громко.
В стекла стучат крупные капли алой крови,
Дома спят давно все, я один не сплю.
В центре комнатушки, босиком на стуле
Я стою.
Стою готовый.
Я смотрю в петлю.
Түнде бөлме қараңғы және өте қорқынышты.
Терезенің артында жаңбырда - адамдар капюшондары.
Ұсқынсыз және бақытсыз жастыққа секірді,
Оларды зорлады, қызыл бақа.
Кілт тесігінен біреу ашулы көрінеді,
Батареяда скрипка мұңайып ойнады.
Шкафтан ақырын шығып, Гимплен шығады,
Ол маған еңкейіп, жүзінен күлкі үйірілді.
Төсек астындағы сызаттар еденді қобалжытады,
Әр секунд сайын бәрі тезірек тырналады.
Жатырдың астынан біреу бірдеңе деп сыбырлайды
Терезе сыртындағы капюшон киген адамдар күледі.
Ер адам сөнген шамда ұрып жатыр.
Шам үрленді, шам үлкен,
Соңғы несептен, түсініксіз сөйлеуден,
Біреу көрпенің астынан қатты ыңылайды.
Үлкен қызыл қан тамшылары әйнекті қағып тұр,
Үйде бәрі ұйықтап жатыр, жалғыз мен ұйықтамаймын.
Кішкентай бөлменің ортасында, орындықта жалаң аяқ
Мен тұрмын.
Мен дайын тұрмын.
Мен циклге қараймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз