Don't Forget Me - Onyria
С переводом

Don't Forget Me - Onyria

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:56

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Forget Me , суретші - Onyria аудармасымен

Ән мәтіні Don't Forget Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Forget Me

Onyria

Оригинальный текст

Touch my hands, can you feel it they are so cold?

Forceless my weak heart, is still beating, can you believe it?

My face, you don’t have to watch it

Sometimes doesn’t matter what your eyes see

The most beautiful things, are not seen

Never let your sorrow

Cancel your desire

To move forward

Just promise me

You won’t forget me

Don’t erase your memories

For fear of suffering, and you will see I will live

Inside you

Forever

Until one day

We will be together

Maybe these will be my last moments

But believe me,

The worst thing is the agony

But when you’re next to me

The biggest agony is to be not able to tell you

That everything will be fine

So please, please don’t cry

I was left with so little time

And I will take away

The memories of your smile for eternity

And don’t despair because until my last breath you

Will give me all the strength to ignore all my pain

And to fight, to stay alive

To stay alive

Just promise me

You won’t forget me

Don’t erase your memories

For fear of suffering, and you will see I will live

Inside you

Forever

Until one day

We will be together

Tell me the most beautiful things

To keep away my fears

With your eyes

You will light up my darkest nights

Just promise me

You won’t forget me

Don’t erase your memories

For fear of suffering, and you will see I will live

Inside you

Forever

Until one day

We will be together

Перевод песни

Қолдарыма тигізіңіз, олардың соншалықты суық екенін сезе аласыз ба?

Менің әлсіз жүрегім әлі соғып тұр, сене аласыз ба?

Менің бетім, оны  көрудің  қажеті жоқ

Кейде сіздің көзіңіз не көретіні маңызды емес

Ең әдемі нәрселер көрінбейді

Ешқашан қайғыңа жол берме

Өз қалауыңыздан бас тартыңыз

 Алға жылжу үшін

Тек маған уәде бер

Мені ұмытпайсың

Естеліктеріңізді өшірмеңіз

Азаптан қорқып, өмір сүретінімді көресің

Сіздің ішіңізде

Мәңгі

Бір күнге дейін

Біз бірге боламыз

Мүмкін бұлар менің соңғы сәттерім болатын шығар

Бірақ маған сеніңіз,

Ең жаманы — азап

Бірақ сен жанымда болғанда

Ең үлкен азап - сізге айта алмау

Барлығы жақсы болады

Өтінемін, жыламаңыз

Маған аз уақыт қалды

Мен алып кетемін

Мәңгілік күлкіңіз туралы естеліктер

Үміт үзбе, өйткені менің соңғы демімше сенсің

Маған бар қайғымды елемеуге бар күш береді

Күресу, тірі қалу

Тірі қалу үшін

Тек маған уәде бер

Мені ұмытпайсың

Естеліктеріңізді өшірмеңіз

Азаптан қорқып, өмір сүретінімді көресің

Сіздің ішіңізде

Мәңгі

Бір күнге дейін

Біз бірге боламыз

Маған ең әдемі нәрселерді айтыңыз

Қорқынышымды болдырмау

Көздеріңмен

Сіз менің ең қараңғы түндерімді жарықтандырасыз

Тек маған уәде бер

Мені ұмытпайсың

Естеліктеріңізді өшірмеңіз

Азаптан қорқып, өмір сүретінімді көресің

Сіздің ішіңізде

Мәңгі

Бір күнге дейін

Біз бірге боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз