Төменде әннің мәтіні берілген Perlen im Haar , суретші - Omega аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Omega
Eine Tages war
Die Sonne nicht da
Schlief in der Tiefe
Hin bis demnchst
Und in dem Dunkeln
Ersehnte die Welt
Wrme und Licht
Leben und Glck
Oh die Welt mit Perlen I’m Haar
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Und die Zeit die verrinnt
Bis es wieder beginnt
Oh die Welt mit Perlen I’m Haar
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Dmmerung begann
Und sie ging heim
Zurck ins tiefe einsame Meer
Lebt in der Welt voll
Mit Mrchen und Feen
Hier liegt ein Haar
Mit Perlen verziert
Oh die Welt mit Perlen I’m Haar
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Denn lang ist es her
Als sie versank I’m Meer
Oh die Welt mit Perlen I’m Haar
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Und wenn du fhlst
Die Einsamkeit
Ein kleiner Stern wird niedergeh’n
Leuchtende Perlen
Weisen den Weg
Wie weies Licht
Ja, wie zuvor
Oh die Welt mit Perlen I’m Haar
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Ich wei sie kommt zurck
Und fare immer das Glck
Oh die Welt mit Perlen I’m Haar
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Ich wei sie kommt zurck
Und fare immer das Glck
Oh die Welt mit Perlen I’m Haar
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Na, na, na…
Бір күні болды
Күн жоқ
Терең ұйықтап қалды
Жуықта көріскенше
Және қараңғыда
дүниені аңсады
жылу мен жарық
өмір мен бақыт
О, шашымда інжу-маржаны бар әлем
Бұл тек сыртқы түрі ме, әлде рас па
Және өтіп жатқан уақыт
Қайтадан басталғанша
О, шашымда інжу-маржаны бар әлем
Бұл тек сыртқы түрі ме, әлде рас па
таң басталды
Ал ол үйіне кетті
Терең жалғыз теңізге оралу
Дүниеде толық өмір сүреді
Ертегілермен, ертегілермен
Мұнда шаш бар
Інжумен безендірілген
О, шашымда інжу-маржаны бар әлем
Бұл тек сыртқы түрі ме, әлде рас па
Өйткені көп уақыт өтті
Ол теңізге батып бара жатқанда
О, шашымда інжу-маржаны бар әлем
Бұл тек сыртқы түрі ме, әлде рас па
Ал егер сезсеңіз
Жалғыздық
Кішкентай жұлдыз түседі
Жарқыраған інжу-маржандар
жолды көрсетіңіз
Ақ жарық сияқты
Иә, бұрынғыдай
О, шашымда інжу-маржаны бар әлем
Бұл тек сыртқы түрі ме, әлде рас па
Мен оның қайтып келетінін білемін
Және әрқашан бақытқа бөленіңіз
О, шашымда інжу-маржаны бар әлем
Бұл тек сыртқы түрі ме, әлде рас па
Мен оның қайтып келетінін білемін
Және әрқашан бақытқа бөленіңіз
О, шашымда інжу-маржаны бар әлем
Бұл тек сыртқы түрі ме, әлде рас па
Ал, жақсы, жақсы...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз