Төменде әннің мәтіні берілген Я жду тебя , суретші - Ольга Павенская аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ольга Павенская
Открыв глаза, смотрю на тень на потолке
Как можно спать, когда приходишь ты во сне.
Забыв про всё, тревожно слушаю шаги.
Я жду тебя, приди.
Припев:
Не улетай, прошу тебя не улетай
И ягод красных на пути не обрывай
Рябина горечь на губах не оставляй
И от любви не улетай.
Не улетай, прошу тебя не улетай
И ягод красных на пути не обрывай
Рябина горечь на губах не оставляй
Я жду тебя, не забывай.
Забыв, про всё спешу, опять встречать тебя
Не надо слов прошу оставь тревоги дня
Согрею, ласкою своей к тебе прильну
Тебя я обниму
Припев:
Не улетай, прошу, тебя не улетай
И ягод красных на пути не обрывай
Рябина горечь на губах не оставляй
И от любви не улетай.
Не улетай, прошу, тебя не улетай
И ягод красных на пути не обрывай
Рябина горечь на губах не оставляй
Я жду тебя, не забывай.
Көзімді ашып, төбедегі көлеңкеге қараймын
Түсінде кіргенде қалай ұйықтайсың.
Бәрін ұмытып, аяқ дыбысын тыңдаймын.
Мен сені күтемін, кел.
Хор:
Ұшып кетпеңіз, өтінемін, ұшып кетпеңіз
Ал жолда қызыл жидектерді жинамаңыз
Роуэн ерніңізде ащылықты қалдырмаңыз
Және махаббаттан ұшпаңыз.
Ұшып кетпеңіз, өтінемін, ұшып кетпеңіз
Ал жолда қызыл жидектерді жинамаңыз
Роуэн ерніңізде ащылықты қалдырмаңыз
Мен сені күтемін, ұмытпа.
Ұмытып, қайта кездесуге асығамын
Сөздің қажеті жоқ, күндегі уайымдарды қалдырыңыз
Жылытамын, еркелетемін саған
мен сені құшақтаймын
Хор:
Ұшып кетпеңіз, өтінемін, ұшып кетпеңіз
Ал жолда қызыл жидектерді жинамаңыз
Роуэн ерніңізде ащылықты қалдырмаңыз
Және махаббаттан ұшпаңыз.
Ұшып кетпеңіз, өтінемін, ұшып кетпеңіз
Ал жолда қызыл жидектерді жинамаңыз
Роуэн ерніңізде ащылықты қалдырмаңыз
Мен сені күтемін, ұмытпа.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз