Удача - Ольга Павенская
С переводом

Удача - Ольга Павенская

  • Альбом: Я жду тебя

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:54

Төменде әннің мәтіні берілген Удача , суретші - Ольга Павенская аудармасымен

Ән мәтіні Удача "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Удача

Ольга Павенская

Оригинальный текст

Удача.

сл.

и муз.

О. Павенской

Что такое удача?

Это жизни задача.

Только сильным и смелым улыбнётся она.

Но бывает иначе- не рискуешь, не плачешь,

А удача приходит, и везёт всем назло.

Пр: Просто будь посмелей и чуть-чуть веселей!

И удача лучами обласкает тебя.

Вас она не забудет и звездою вам будет

Просто лучшей награды и придумать нельзя.

Сколько раз замечаем, что о ней мы мечтаем,

Но она почему-то не торопиться к нам.

Что же это такое?

Ни минуты покоя,

Тратим время на поиск, а удачи всё нет.

Припев.

Что такое удача?

Это жизни задача.

Только сильным и смелым улыбнётся она.

Но бывает иначе, не рискуешь, не плачешь,

А удача приходит, и везёт всем назло.

Припев.

Что такое удача?

Вот задача!

Перевод песни

Сәттілік.

sl.

және музыка

О.Павенской

Сәттілік деген не?

Бұл өмірлік міндет.

Ол тек күшті және батыл күледі.

Бірақ бұл басқаша болады - сіз тәуекелге бармайсыз, жыламайсыз,

Ал сәттілік келеді, және бұл барлығына сәттілік.

Pr: Тек батылырақ және сәл көңілді болыңыз!

Ал сәттілік сізді сәулелермен сипады.

Ол сені ұмытпайды және саған жұлдыз болады

Сіз одан жақсы сыйлық туралы ойлай алмайсыз.

Бұл туралы армандағанымызды қанша рет байқаймыз,

Бірақ неге екені белгісіз ол бізге асықпады.

Бұл не?

Бір сәт тыныштық емес

Біз іздеуге уақыт бөлеміз, бірақ әлі сәттілік жоқ.

Хор.

Сәттілік деген не?

Бұл өмірлік міндет.

Ол тек күшті және батыл күледі.

Бірақ бұл басқаша болады, сіз тәуекел етпейсіз, сіз жыламайсыз,

Ал сәттілік келеді, және бұл барлығына сәттілік.

Хор.

Сәттілік деген не?

Міне, сынақ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз