Төменде әннің мәтіні берілген До головокружения , суретші - Ольга Павенская аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ольга Павенская
Я упаду в высокую траву,
От счастья и смятения.
И тёплый воздух я вдохну,
До головокружения.
И тёплый воздух я вдохну,
До головокружения.
Пусть сладкий миг,
Который проживу.
Запомнится и сбудется.
Как гром с небес,
В весеннюю грозу,
И пусть вокруг всё рушится.
Как гром с небес,
В весеннюю грозу,
И пусть вокруг всё рушится.
Мне хочется порой
Обнять весь мир,
Оставив все сомнения.
Ведь это радость наяву,
За все мои мучения.
Ведь это радость наяву,
За все мои мучения.
А каждый вздох,
Что делаю с тобой,
До умопомрачения.
Как много счастья мне одной,
До головокружения.
Как много счастья мне одной,
До головокружения.
Мен биік шөпке құлаймын
Бақыт пен шатасудан.
Мен жылы ауаны жұтамын,
Бас айналуға.
Мен жылы ауаны жұтамын,
Бас айналуға.
Тәтті сәт болсын
мен өмір сүретін боламын.
Есте сақтаңыз және орындаңыз.
Аспаннан түскен найзағайдай
Көктемгі найзағайда
Және бәрі құлап кетсін.
Аспаннан түскен найзағайдай
Көктемгі найзағайда
Және бәрі құлап кетсін.
Мен кейде қалаймын
Бүкіл әлемді құшақтаңыз
Барлық күмәнді қалдыру.
Өйткені, бұл шын мәнінде қуаныш,
Менің барлық азаптарым үшін.
Өйткені, бұл шын мәнінде қуаныш,
Менің барлық азаптарым үшін.
Және әрбір тыныс
Мен сенімен не істеймін
Ақылсыздыққа дейін.
Жалғыз мен үшін қандай бақыт
Бас айналуға.
Жалғыз мен үшін қандай бақыт
Бас айналуға.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз