Төменде әннің мәтіні берілген Love the Holidays , суретші - Old 97's аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Old 97's
What do you want for Christmas?
What is your heart’s desire?
Oh, baby, it’s cold out there
Let’s snuggle up by the fire
There’s presents for you
There’s presents for me
All wrapped in wrapping paper
All around the Christmas tree
Oh, I love the holidays
All the wacky, weird ways
People worry and they pray
As they pay and they say
«I love the holidays»
Mama took a pretty ribbon
Mama tied it in a bow
We’d pick the boxes up and shake 'em to the rhythm
Like we was makin' rock-n-roll
Oh, shake it, baby, shake it
Shake it and try to guess what’s inside
Oh, but you better not break it, now honey
Or Christmas morning you will cry
Oh, I love the holidays
All the wacky, weird ways
People worry and they pray
As they pay and they say
«I love the holidays»
Old Man Winter’s here
Christmas Eve is drawing near
Santa’s coming, don’t you fear
Oh you’ve been so good
Yeah you’ve been so good
Maybe better than you should
What do you want for Christmas?
What is your heart’s desire?
Oh, baby, it’s cold out there
Let’s snuggle up by the fire
Oh, I love the holidays
All the wacky, weird ways
People worry and they pray
As they pay and they say
«I love the holidays»
Oh, I love the holidays
All the wacky, weird ways
People worry and they pray
As they pay and they say
«I love the holidays»
People worry and they pray
As they pay and they say
«I love the holidays»
People worry and they pray
But we love 'em anyway
We love the holidays
(We love 'em!)
Рождествода не қалайсыз?
Жүрегіңіз нені қалайды?
О, балам, ол жақта суық
Отқа жағаласайық
Сізге сыйлықтар бар
Мен үшін сыйлықтар бар
Барлығы орау қағазына оралған
Барлығы шыршаның айналасында
О, мен мерекелерді жақсы көремін
Барлық ақылсыз, оғаш жолдар
Адамдар уайымдап, дұға етеді
Олар төлеп, айтқандай
«Мен демалыстарды жақсы көремін»
Мама әдемі лентаны алды
Мама оны садақпен байлады
Біз қораптарды алып, оларды ырғақпен шайқайтынбыз
Біз рок-н-ролл жасап жатқандай
Әй, шайқа, балақай, шайқа
Оны шайқаңыз және іштің не екенін білуге тырысыңыз
О, бірақ оны бұзбағаныңыз жөн, енді жаным
Немесе Рождестволық таңертең жылайсыз
О, мен мерекелерді жақсы көремін
Барлық ақылсыз, оғаш жолдар
Адамдар уайымдап, дұға етеді
Олар төлеп, айтқандай
«Мен демалыстарды жақсы көремін»
Қарт қыс келді
Рождестволық кеш жақындап қалды
Аяз ата келеді, қорықпа
О, сіз өте жақсы болдыңыз
Иә, сіз өте жақсы болдыңыз
Мүмкін сізден жақсырақ шығар
Рождествода не қалайсыз?
Жүрегіңіз нені қалайды?
О, балам, ол жақта суық
Отқа жағаласайық
О, мен мерекелерді жақсы көремін
Барлық ақылсыз, оғаш жолдар
Адамдар уайымдап, дұға етеді
Олар төлеп, айтқандай
«Мен демалыстарды жақсы көремін»
О, мен мерекелерді жақсы көремін
Барлық ақылсыз, оғаш жолдар
Адамдар уайымдап, дұға етеді
Олар төлеп, айтқандай
«Мен демалыстарды жақсы көремін»
Адамдар уайымдап, дұға етеді
Олар төлеп, айтқандай
«Мен демалыстарды жақсы көремін»
Адамдар уайымдап, дұға етеді
Бірақ біз бәрібір бізді жақсы көреміз
Біз демалыстарды жақсы көреміз
(Біз оларды жақсы көреміз!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз