Niteclub - Old 97's

Eighteen-hundred miles from this old nightclub

A girl is turning 22 today

How am I supposed to entertain you?

My fingertips are worthless when my mind’s so far away

Eighteen-hundred miles from Manhattan

The nightclub yawns and opens up it’s doors

Thank God that I don’t have to pay the cover

'Cause every night I’m broker than I was the night before

Yeah, this old niteclub stole my youth

This old niteclub stole my true love

It follows me around from town to town

I just might get drunk tonight and burn the niteclub down

I just might get drunk tonight and burn the niteclub down, three four

Telephones make strangers out of lovers

Whiskey makes the strangers all look good

Well my angel of the morning is in mourning

My life was misspent, don’t let me be misunderstood

And this old niteclub stole my youth

Yeah, this old niteclub stole my true love

It follows me around from town to town

I just might get drunk tonight and burn the niteclub down

Yeah, I just might get drunk tonight and burn the niteclub down

Yeah, I just might get drunk tonight and burn the niteclub down

Бұл ескі түнгі клубтан он сегіз жүз миль

Бүгін бір қыз 22 жасқа толды

Сізді қалай қызықтыруы керек?

Менің саусақтарымның бәрі алыс болған кезде пайдасыз

Манхэттеннен он сегіз жүз миль

Түнгі клуб есінеп, есігін ашады

Құдайға шүкір, мен мұқабаны төлеудің қажеті жоқ

Себебі мен әр түнде алдыңғы түнге қарағанда делдалмын

Иә, бұл ескі niteclub менің жастығымды ұрлады

Бұл ескі niteclub менің шынайы махаббатымды ұрлады

Ол қаладан қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қаламда қадам байди

Мен бүгін түнде мас болып, niteclub-ті өртеп жіберуім мүмкін

Мен бүгін түнде мас болып, niteclub-ті өртеп жіберуім мүмкін, үш төрт

Телефондар ғашықтарды бөтен етеді

Виски бейтаныс адамдарға жақсы көрінеді

Менің таңғы періштем жоқтауда       

Менің өмірім дұрыс өтті, мені дұрыс түсінбеу керек

Бұл ескі niteclub менің жастығымды ұрлады

Иә, бұл ескі niteclub менің шынайы махаббатымды ұрлады

Ол қаладан қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қала қаламда қадам байди

Мен бүгін түнде мас болып, niteclub-ті өртеп жіберуім мүмкін

Иә, мен бүгін түнде мас болып, niteclub-ты өртеп жіберуім мүмкін

Иә, мен бүгін түнде мас болып, niteclub-ты өртеп жіберуім мүмкін