Beer Cans - Old 97's

I got laid off my job a week ago today

Now I just can’t bring myself to apply for welfare pay

Now I’m walking down that big ol' interstate

I never thought that this would ever be my fate

I’m just picking up beer cans on the highway

It’s the only thing I ever wanna do

I’m just picking up beer cans on the highway

I gotta save my dough so I can marry you

Well, you can drop me off on Highway 34

Well I hear they got some beer cans there

And I gotta get some more

Drive me into town so we can cash 'em in

And we will never have to live in sin

Just picking up beer cans on the highway

Well, it’s the only thing I ever wanna do

I’m just picking up beer cans on the highway

I gotta save my dough so I can marry you

Well, in a ditch I see a flashy shining thing

Oh well, it’s only a pop-top, but it reminds me of a ring

The wedding ring you wear the day you marry me

That’s the day I’m gonna be in ecstasy

I’m just picking up beer cans on the highway

Well, it’s the only thing I ever wanna do

I’m just picking up beer cans on the highway

I gotta save my dough so I can marry you

I’m just picking up beer cans on the highway

It’s the only thing I ever wanna do

I’m just picking up beer cans on the highway

I gotta save my dough so I can marry you

I gotta save my dough so I can marry you

Мен бүгін бір апта бұрын жұмысымнан тұрдым

Енді мен өзімді әл-ауқатпен төлеуге өтініш бере алмаймын

Қазір мен сол үлкен мемлекетаралық жолмен жүріп келемін

Бұл менің тағдырым болады деп ешқашан ойламаппын

Мен жолдан сыра банкаларын алып жатырмын

Бұл менің істегім келетін жалғыз нәрсе

Мен жолдан сыра банкаларын алып жатырмын

Саған үйленуім үшін қамырымды сақтауым керек

Сіз мені 34 тас жолында тастай аласыз

Оларда сыра банкалары бар екенін естідім

Маған тағы біраз алу керек

Мені қалаға апарыңыз, сондықтан біз қолма-қол ақшаны қолдай аламыз

Және біз ешқашан күнәмен өмір сүрудің қажеті жоқ

Тас жолда сыра банкаларын алып бара жатырмын

Бұл менің істегім келетін жалғыз нәрсе

Мен жолдан сыра банкаларын алып жатырмын

Саған үйленуім үшін қамырымды сақтауым керек

Мен шұңқырда жарқыраған жылтыр затты көріп тұрмын

Жарайды, бұл жай ғана поп-топ, бірақ бұл маған сақина еске         

Маған үйленетін күні тағатын неке жүзігің

Дәл сол күні мен экстазда боламын

Мен жолдан сыра банкаларын алып жатырмын

Бұл менің істегім келетін жалғыз нәрсе

Мен жолдан сыра банкаларын алып жатырмын

Саған үйленуім үшін қамырымды сақтауым керек

Мен жолдан сыра банкаларын алып жатырмын

Бұл менің істегім келетін жалғыз нәрсе

Мен жолдан сыра банкаларын алып жатырмын

Саған үйленуім үшін қамырымды сақтауым керек

Саған үйленуім үшін қамырымды сақтауым керек