A Stutter - Ólafur Arnalds, Arnór Dan
С переводом

A Stutter - Ólafur Arnalds, Arnór Dan

Альбом
For Now I Am Winter
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309180

Төменде әннің мәтіні берілген A Stutter , суретші - Ólafur Arnalds, Arnór Dan аудармасымен

Ән мәтіні A Stutter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Stutter

Ólafur Arnalds, Arnór Dan

Оригинальный текст

The sun is old on water

Yearling flakes keep whirling by

«Carry me, me awry»

Collapsing breaths discover

Turning hope, new-boarded highs

Receding howls dew the skies

Closing eyes recover

Amber light in wintry bed

«Can you pull me under the cold, charred sea?»

Whispered words of summer

Fallen ode, a bawling bless

Serenades the water and carries me anew

Woah, woah, woah

Woah, woah, woah

Woah, woah, woah

Woah, woah, woah

Woah, woah, woah

Woah, woah, woah, woah, woah

In softest air, a stutter

Steers the heart away from the bane

Leaves the lasting sorrow and carries me anew

Перевод песни

Күн судың үстінде ескі

Жылдыраған үлпектер айналып өте береді

«Мені алып жүр, мені жаман »

Тыныс алулар ашылады

Айналдыратын үміт, жаңа шыңдар

Аспанды шықтай ақырын ызылдаған

Жұмылған көздер қалпына келеді

Қысқы төсектегі сары шам

«Мені суық, күйдірілген теңіздің астында тарта аласыз ба?»

Жаздың сөздері сыбырлады

Құлаған ода, айқай бата

Суды серенадалап, мені жаңадан алып               

Уау, уау, уау

Уау, уау, уау

Уау, уау, уау

Уау, уау, уау

Уау, уау, уау

Уау, уау, уау, уау, уау

Ең жұмсақ ауада, кекіру

Жүректі ауыртпалықтан алыстатады

Ұзақ мұңды тастап, мені жаңадан  арқалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз