Төменде әннің мәтіні берілген Alter ego , суретші - Ol Kainry, Jihane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ol Kainry, Jihane
C'était pas prévu comme ça, tu m’as analysé sans qu’j’parle
J’ai appelé ma fierté en renfort, mais t’as brisé tous les remparts
Dans ma tête, t’es partie autre part, différente de toutes les autres femmes
Dans la folie, j’ai plein d’oscars
Et dans ça, t’as trouvé trop d’charme
Enfermée dans le noir, cette voix m’interpelle
Vide est mon regard, sous un masque, que je peine
Mais j’ai remarqué que tu me considérais
Tous les jours, tu m’dis que je suis belle
Ton attention, ma situation, directement accepter mon enfant
Je suis tombé dedans, tombe et lave, tombe et lave, délaissée
Comme un animal blessé, tu m’as redonné l’envie, tu m’as redonné l’envie
J'étais dans mon monde, j’ai eu foi en tes gestes
Je me demande comment j’aurai redressé, donné l’envie
Tu m’as redonné l’envie, mon alter ego
Magnifique est le contexte
Tu m’as fait écrire un beau texte
Tu t’endors sur mes gros pecs
À en oublier tous les complexes
Le négatif, on l’met sur l’teck
Le passé est comme un compte fake
En tenir compte serait trop bête
C’est à tes côtés que je progresse
Je n’voulais pas succomber
Dans ma life, je sombrai
Je voulais pas succomber
Dans tes bras, j’suis tombée
Quand la nuit prend fin, les premiers rayons du soleil me réaniment
Tu m’as rendue plus forte, je suis tombée dedans, tombe et lave
Je t’ai laissé, comme un animal blessé
Tu m’as redonné l’envie, tu m’as redonné l’envie
J'étais dans mon monde, j’ai eu foi en tes gestes
Je me demande comment j’aurai redressé, donné l’envie
Tu m’as redonné l’envie, mon alter ego
Tu m’as redonné l’envie, tu m’as redonné l’envie, tu m’as redonné l’envie
Mon alter ego
Tu m’as redonné l’envie, tu m’as redonné l’envie, tu m’as redonné l’envie
Mon alter ego
Dans cet océan de love où j’n’ai pas pieds
Même mon armure d’or s’est éclatée
J’suis l’braqueur qui s’fait braquer
Oui c’est ma moitié, c’est ma moitié
Mon alter ego
Je t’ai laissé, comme un animal blessé
Tu m’as redonné l’envie, mon alter ego
J'étais dans mon monde, j’ai eu foi en tes gestes
Je me demande comment j’aurai redressé, donné l’envie
Tu m’as redonné l’envie, mon alter ego
Mon alter ego
Mon alter ego
Бұлай жоспарланбаған еді, мен айтпай-ақ талдадың
Мен мақтанышымды күшейтуге шақырдым, бірақ сіз барлық қабырғаларды сындырдыңыз
Менің ойымда сіз басқа әйелдерден бөлек басқа жерге кеттіңіз
Ақылсыздықта менде көптеген Оскар бар
Бұл жерде сіз тым көп сүйкімді таптыңыз
Қараңғыда құлыптаулы бұл дауыс маған сөйлейді
Бос менің көзқарасым, маска астындағы, мен қинаймын
Бірақ сенің маған қарап тұрғаныңды байқадым
Күнде маған әдемі екенімді айтасың
Сіздің назарыңыз, менің жағдайым, менің баламды тікелей қабылдау
Мен құладым, құладым және жудым, құладым және жудым, артта қалдым
Жаралы жануардай тілеуімді қайтардың, тілегін қайтардың
Мен өз әлемімде болдым, сенің әрекетіңе сендім
Қалай түзелер едім, тілек бергенде
Сіз маған тілегімді, менің басқа эгомды қайтардыңыз
Фон әдемі
Сіз маған әдемі мәтін жазуға мәжбүр еттіңіз
Сіз менің үлкен кеудемде ұйықтап қаласыз
Барлық кешендерді ұмыту үшін
Теріс, біз оны тикке қойдық
Өткен жалған аккаунт сияқты
Оны ескеру тым ақымақтық болар еді
Мен алға жылжып келе жатқаным сенің жаныңда
Мен жеңілгім келмеді
Өмірімде мен батып кеттім
Мен жеңілгім келмеді
Құшағыңда мен құладым
Түн біткенде, күннің алғашқы сәулелері мені тірілтеді
Сен мені күшейттің, құладым, құладым, жуып кеттім
Жаралы жануардай сені тастап кеттім
Қайтардың тілегімді, Қайтардың тілегімді
Мен өз әлемімде болдым, сенің әрекетіңе сендім
Қалай түзелер едім, тілек бергенде
Сіз маған тілегімді, менің басқа эгомды қайтардыңыз
Тілегімді қайтардың, тілегін қайтардың, тілегін қайтардың
Менің альтер эго
Тілегімді қайтардың, тілегін қайтардың, тілегін қайтардың
Менің альтер эго
Аяғым жоқ мына махаббат мұхитында
Тіпті алтын сауытым да сынып қалды
Мен тонайтын қарақшымын
Иә, бұл менің жартым, бұл менің жартым
Менің альтер эго
Жаралы жануардай сені тастап кеттім
Сіз маған тілегімді, менің басқа эгомды қайтардыңыз
Мен өз әлемімде болдым, сенің әрекетіңе сендім
Қалай түзелер едім, тілек бергенде
Сіз маған тілегімді, менің басқа эгомды қайтардыңыз
Менің альтер эго
Менің альтер эго
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз