
Төменде әннің мәтіні берілген Ayoye , суретші - Offenbach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Offenbach
Ayoye, tu m?
fais mal
?
mon coeur d?
animal
L?
immigr?
de l?
int?
rieur
Tu m?
provoques des douleurs
Tu m?
fais mal au coeur
Nous n?
sommes pas pareils
Et pis pourtant
On s?
merveille au m?
me printemps
?
la m?
me lune, aux m?
mes coutumes
Nous retournerons ensemble
Comme as cendre au m?
me soleil
Si le vent frappe?
ma porte
Pour m?
annoncer le r?
veillon
Je partirai comme une marmotte,
Au soleil,
?
ses premiers rayons
Parmi les roseaux
Cueillir l?
oiseau du paradis
?
coup de grelots
?
son de whiskey
Chantez la toune comme papillon qui tourne
Ayoye, tu m?
fais mal?
mon coeur d?
animal…
Ия, сен
ауыртады
?
менің жүрегімнен
жануар
L?
көшіп келген
-ның?
int?
күлу
сен мен
ауырсынуды тудырады
сен мен
жүрегімді ауыртты
Біз Н?
біз бірдей емеспіз
Және әлі
Біз білеміз
таң қалдыңыз ба?
мен көктем
?
м?
мен ай, м?
менің әдет-ғұрыптарым
Біз бірге қайтамыз
m үшін күл сияқты?
менің күнім
Жел соқса?
менің есігім
Мен үшін?
р-ді жариялаңыз?
қарау
Мен төбет сияқты барамын,
Күн астында,
?
оның алғашқы сәулелері
Қамыс арасында
таңдаңыз
Жұмақ құсы
?
қоңыраулар соғылады
?
виски дыбысы
Айналдырған көбелектей күйді айт
Ия, сен
ауырды ма?
менің жүрегімнен
жануар…
Martin Deschamps, Offenbach • 2015
Offenbach • 2010
Offenbach • 1974
Offenbach, Vic Vogel Big Band • 2014
Offenbach • 2014
Offenbach • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз