Mes blues passent pus dans' porte - Offenbach

Tout seul chez nous avec moi-même

Tassé dans l’coin par mes problèmes

J’ai besoin d’quelque chose d’immoral

De quelque chose d’illégal pour survivre

J’devrais appeler chez drogue-secours

On sait jamais, p’t'être ben qu’y livrent

Je l’sais, y faudrait ben que je sorte

Oui, mais mes blues passent pu dans’porte

Le frigidaire fait ben du bruit

C’est parce qu’y est vide pis moi aussi

Le téléphone c’est tout l’contraire

J’voudrais qu’y sonne mais lui y veut s’taire

Que l’diable m’emporte s’y veut a soir

Ça serait plus l’fun d'être en enfer qu’icitte

Je l’sais y faudrait ben que je sorte

Oui, mais mes blues passent pu dans’porte

Chu sur qu’y ont ben du fun dehors

C’est plein d’belles filles et de boisson d’in bars

J’aurais juste à me l’ver pis à tourner

La maudite poignée

Mais chu chez nous poigné ben dur

J’tourne en rond pis j’compte les murs

J’use mes jointures dans les coins sombres

À faire d’la boxe avec mon ombre

Au bout d’un round c’est moi qui perd

J’ai mal choisi mon adversaire

Je l’sais y faudrait ben que je sorte

Oui, mais mes blues passent pu dans’porte

Үйде жалғыз өзіммен

Менің проблемаларым бұрышта

Маған азғын нәрсе керек

Аман қалу үшін заңсыз нәрсе

Мен дәрі-дәрмекке қоңырау шалуым керек

Сіз ешқашан білмейсіз, мүмкін олар жеткізеді

Білемін, шығуым керек

Иә, бірақ менің көкіректерім есіктен өтуі мүмкін

Тоңазытқыш қатты шу шығарады

Бұл бос болғандықтан, мен де бос

Телефон керісінше

Мен оның шырылдағанын қалаймын, бірақ ол үндемейтінін қалайды

Мені бүгін түнде шайтан алып кетеді

Мұндағыдан гөрі тозақта болған қызық болар еді

Мен шығуым керек екенін білемін

Иә, бірақ менің көкіректерім есіктен өтуі мүмкін

Мен бұл жерде қызық көп болатынына сенімдімін

Сұлу қыздар мен барлардан сусындар толып жатыр

Маған тек алаңдап, бұрылу керек еді

Қарғыс тұтқа

Бірақ мен мұндамын, өте қиын

Мен шеңбер бойымен айналып, қабырғаларды санаймын

Мен қараңғы бұрыштарда буындарымды тоздырамын

Менің көлеңкеммен қоршау

Бір раундтан кейін мен жеңілемін

Қарсыласымды жаман таңдадым

Мен шығуым керек екенін білемін

Иә, бірақ менің көкіректерім есіктен өтуі мүмкін