Love-Addict - Offenbach
С переводом

Love-Addict - Offenbach

Альбом
Tonnedebrick
Год
2014
Язык
`француз`
Длительность
254010

Төменде әннің мәтіні берілген Love-Addict , суретші - Offenbach аудармасымен

Ән мәтіні Love-Addict "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love-Addict

Offenbach

Оригинальный текст

J’pensais pouvoir me contrôler

Mais là j’suis pris j’peux pus m’en passer

J’aimerais mieux être alcoolique

Que d'être devenu un pauvre love-addict

Ça sent l’urgence, j’suis en manque

Au secoure j’ai besoin d’amour

J’veux ma dose

Quelqu’un faite quelque chose

Help faite vite mon cœur panique

Au secoure, pour l’amour

J’me suis faite avoir comme les autres

Si j’avais su j’me s’rais pas embarqué

L’amour c’est pire que la dope

Y a pas d’clinique pour se faire soigné

J’su rendu au boutte, j’ai la frousse

Au secours, j’ai besoin d’amour

J’veux ma dose

Quelqu’un faite quelque chose

Help faite vite mon cœur panique

Au secours, pour l’amour

J’suis un love-addicte, pis là j’panique

Donne moé la main, j’en ai besoin

Laisse moé pas là, non v’a-t-en pas

J’en ai gratisse, toute la nuit'

C’est maladif, j’ai besoin des autres

J’suis love-addict, quelqu’un faite quelque chose

Donne moé tes restes, fais-moé crédit

Un peu de tendresse, pour ma survie

Ça sent l’urgence, ça recommence

Help au secours, j’ai besoin d’amour

Перевод песни

Мен өзімді басқара аламын деп ойладым

Бірақ мені сонда алып кетті, мен онсыз істей алмаймын

Мен маскүнем болғанды ​​жөн көремін

Кедей махаббатқұмарға айналды

Шұғыл сияқты, мен сағындым

Маған көмектес, маған махаббат керек

Мен өз дозамды алғым келеді

біреу бірдеңе жасайды

Көмектесіңізші, менің жүрегім дүр сілкінді

Көмек үшін, махаббат үшін

Мені басқалар сияқты қабылдады

Білсем, жолға шықпас едім

Махаббат допингтен де жаман

Емделетін емхана жоқ

Мен соңына жеттім, қорқамын

Көмек, маған махаббат керек

Мен өз дозамды алғым келеді

біреу бірдеңе жасайды

Көмектесіңізші, менің жүрегім дүр сілкінді

Көмек, махаббат үшін

Мен махаббатқа тәуелдімін, содан кейін мен үрейленемін

Маған қолыңды берші, маған керек

Мені сонда қалдырмаңыз, кетпеңіз

Мен түні бойы тегін алдым'

Бұл ауырып қалды, маған басқалар керек

Мен махаббатқа тәуелдімін, біреу бірдеңе жасайды

Қалғаныңды бер, маған несие бер

Кішкене нәзіктік, аман қалуым үшін

Шұғыл сезіледі, ол қайтадан басталады

Көмек, маған махаббат керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз