Төменде әннің мәтіні берілген The Swan , суретші - Ofdrykkja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ofdrykkja
Forlorn
Dancing alone on a desolate shore
Forsaken, like so many times before
Radient
Like a shimmering light
Spreads her snow-white wings so bright
Shining
Her feathers made of purest silk
Shrouded in mist, like a blanket of milk
Tired
Opened her beak to sing her throat sore
And sang like she had never sung before
Silence
A song of great knowedge and lore
She sang, and then she sang no more
Қайғылы
Елсіз жағада жалғыз билеу
Бұрынғыдай тастанды
Радиент
Жарқыраған жарық сияқты
Оның аппақ қанаттары сонша жарық
Жарқыраған
Оның қауырсындары ең таза жібектен жасалған
Сүт көрпедей тұманға оранған
Шаршадым
Тамағы ауырып ән айту үшін тұмсығын ашты
Және ол бұрын ешқашан ән айтпағандай ән айтты
Тыныштық
Үлкен білім мен танымдық ән
Ол ән айтты, содан кейін ол ән |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз