Transfigured - Of Mice & Men
С переводом

Transfigured - Of Mice & Men

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238970

Төменде әннің мәтіні берілген Transfigured , суретші - Of Mice & Men аудармасымен

Ән мәтіні Transfigured "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Transfigured

Of Mice & Men

Оригинальный текст

It’s tearing away

Tearing a hole in me

They say 'Find a way'

But I can’t see anything

And I’ll be just fine feeling down

I’ve found a place for me

They say 'Figure it out'

And you don’t know anything

I want to be free again

To feel again

(You dream)

And one day, I know I’ll say

I’m finally okay!

I’m finally okay!

I’m finally okay!

I feel I am today

(woah, woah)

Par for the course

Let me fear apathy

Unreciprocated

'Cause I don’t feel anything

You’ll see again

Believe again (In me!)

I’m wanting to know I’m sane!

I’m finally okay!

I’m finally okay!

I’m finally okay!

I feel I am today

(woah, woah)

Time after time, I’ll just pick up the pieces

(To be free again, to feel again)

Time after time, I’ll just pick up what’s left

(You'll see again, believe again)

I’m finally okay!

I’m finally okay!

I’m finally okay!

I feel I am today

(woah, woah)

I’m finally okay!

I’m finally okay!

I’m finally okay!

I feel I am today

(woah, woah)

Перевод песни

Жыртып жатыр

Ішімдегі тесікті жырту

Олар "жол табыңыз" дейді

Бірақ мен ештеңені көре алмаймын

Мен өзімді жақсы сезінемін

Мен өзіме орын таптым

Олар "анықтаңыз" дейді

Ал сен ештеңе білмейсің

Мен қайтадан еркін болғым келеді

Қайта  сезіну үшін

(Сен армандайсың)

Бір күні мен айтарымды білемін

Менде бәрі жақсы!

Менде бәрі жақсы!

Менде бәрі жақсы!

Мен өзімді бүгіндей сезінемін

(уа, уау)

Курс үшін пар

Апатиядан қорқуыма рұқсат етіңіз

Қарым-қатынассыз

Себебі мен ештеңе сезбеймін

Сіз қайтадан көресіз

Тағы да сеніңіз (маған!)

Менің  есі дұрыс екенімді    білгім  келеді!

Менде бәрі жақсы!

Менде бәрі жақсы!

Менде бәрі жақсы!

Мен өзімді бүгіндей сезінемін

(уа, уау)

Уақыт өте келе мен кесектерді жинап аламын

(Қайта бостан болу, қайта  сезіну)

Уақыт өткен соң, мен жай ғана қалғанын аламын

(Тағы көресіз, қайта сенесіз)

Менде бәрі жақсы!

Менде бәрі жақсы!

Менде бәрі жақсы!

Мен өзімді бүгіндей сезінемін

(уа, уау)

Менде бәрі жақсы!

Менде бәрі жақсы!

Менде бәрі жақсы!

Мен өзімді бүгіндей сезінемін

(уа, уау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз