Obsolete - Of Mice & Men

For a thousand days I watched the vultures circle overhead

And I counted the ways the world would be blessed when I finally reached my end

And I felt the weight of the world pushing me into the soil below

And I felt the desert sun above, while I tried to drink water from a stone

But I’m not ready to die alone

So can you wake me from my sleep

And show me now that this is just a dream?

'Cause I’m a whisper, once a scream

And I’m afraid of what’s in store for me

Becoming obsolete

Become obsolete

Become obsolete

Another frozen frame, another glitch inside my consciousness

So I pick my poison and just choke it down until I start to spin

And while the world just slowly turns, I fade like fog into the sea

While the mighty galleon burns around me, I slowly start to sink

Maybe I’m not ready to be set free

Maybe these shackles are what I need

If you find the answers, come rescue me

But I can’t hold my breath

So can you wake me from my sleep

And show me now that this is just a dream?

'Cause I’m a whisper, once a scream

And I’m afraid of what’s in store for me

Becoming obsolete

So can you wake me from my sleep

And show me now that this is just a dream?

'Cause I’m a whisper, once a scream

And I’m afraid of what’s in store for me

Becoming obsolete

Become obsolete

Become obsolete

Become obsolete

Become obsolete

Мың күн бойы мен лашындардың төбесінде айналып жүргенін көрдім

Ақыр аяғына жеткенде, дүниенің жарылқау жолын санадым

Әлемнің салмағы мені топыраққа итермелеп жатқанын сезіндім

Мен тастың суын ішейін деп жатқанда, жоғарыда шөлді күнді сезіндім

Бірақ мен жалғыз өлуге  әзір емеспін

Сонымен сен мені ұйқымнан оята аласың ба?

Маған бұл жай ғана арман екенін көрсетіңіз бе?

Себебі мен сыбырлайтынмын, бір рет айқайлайтынмын

Ал мен үшін болып жатқан болып жатқан бұдан қорқамын

Ескіру

Ескіру

Ескіру

Тағы бір қатып қалған кадр, санамдағы тағы бір ақау

Сондықтан мен улыды таңдаймын, мен оны айнала бастағанша оны тұншықтырып жіберемін

Әлем жай ғана бұрылып жатқанда, мен теңізге тұман сияқты сейілемін

Айналамда күшті галлеон жанып жатқанда, мен баяу бата бастадым

Мен бостандыққа                                                   |

Мүмкін, бұл бұғаулар маған керек шығар

Егер жауаптарды тапсаңыз, мені құтқарыңыз

Бірақ мен тынысымды тый алмаймын

Сонымен сен мені ұйқымнан оята аласың ба?

Маған бұл жай ғана арман екенін көрсетіңіз бе?

Себебі мен сыбырлайтынмын, бір рет айқайлайтынмын

Ал мен үшін болып жатқан болып жатқан бұдан қорқамын

Ескіру

Сонымен сен мені ұйқымнан оята аласың ба?

Маған бұл жай ғана арман екенін көрсетіңіз бе?

Себебі мен сыбырлайтынмын, бір рет айқайлайтынмын

Ал мен үшін болып жатқан болып жатқан бұдан қорқамын

Ескіру

Ескіру

Ескіру

Ескіру

Ескіру