Төменде әннің мәтіні берілген Bones Exposed , суретші - Of Mice & Men аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Of Mice & Men
It’s like loving a lion that cannot be tamed
I snap at the thought or the sound of your name
Pulling teeth from my stomach
You’ve been eaten alive
My blood fills your lungs
My soul, your inside
My feet they stand on ashes
From the fires that you’ve made
Burning bridges
Just to save your face
If I say I wouldn’t be hostile
Could you say you would do the same?
If we’re all made just a little bit broken
Tell me who is to blame?
Tell me who is to blame?
I’m sensing a feeling picking wounds of regret
That left alone there’s no scarring I’ll dig and I’ll dig
Scratching & itching ill keep biting my lip
From this pain that I’m feeling
Picking wounds of regret
A cut cannot heal
Unless you leave it alone
I’ll open mine daily
Leaving bones exposed
If I say I wouldn’t be hostile
Could you say you would do the same?
If we’re all made just a little bit broken
Tell me who is to blame?
Tell me who is to blame?
Standing on ashes from the fires you’ve made
Burning your bridges just to save your face
Wounds of regret
If I say I wouldn’t be hostile
Could you say you would do the same?
If we’re all made just a little bit broken
Tell me who is to blame?
To Blame!
We’re broken, imperfect
We were all made the same
We’re broken, imperfect
We are all to blame
Бұл қолға үйретілмейтін арыстанды сүю сияқты
Мен сіздің атыңыздың ойына немесе дыбысына таң қаламын
Асқазанымнан тістерді жұлу
Сізді тірідей жеп қойды
Менің қаным сіздің өкпеңізді толтырады
Жаным, сенің ішің
Аяқтарым күл үстінде тұр
Сіз жасаған оттардан
Жанып жатқан көпірлер
Тек бетіңізді сақтау үшін
Мен айтсам дұшпандық болмас едім
Сіз де солай істейтінімді айта аласыз ба?
Егер бәріміз аздап жарылған болсақ
Айтыңызшы, кім кінәлі?
Айтыңызшы, кім кінәлі?
Мен өкінішті сезімдерді сезінемін
Бұл жалғыз қалды, мен қазып аламын және қазамын
Тырналу мен қышу ернімді тістей береді
Мен сезінген осы ауырсынудан
Өкініштің жарасын алу
Кесілген жер жазылмайды
Оны жалғыз қалдырмайынша
Мен күн сайын өзімді ашамын
Сүйектерді ашық қалдыру
Мен айтсам дұшпандық болмас едім
Сіз де солай істейтінімді айта аласыз ба?
Егер бәріміз аздап жарылған болсақ
Айтыңызшы, кім кінәлі?
Айтыңызшы, кім кінәлі?
Сіз жасаған оттың күлінің үстінде тұру
Бетіңізді сақтап қалу үшін көпірлеріңізді жағу
Өкініштің жарасы
Мен айтсам дұшпандық болмас едім
Сіз де солай істейтінімді айта аласыз ба?
Егер бәріміз аздап жарылған болсақ
Айтыңызшы, кім кінәлі?
Кінәлі!
Біз бұзылдық, кемелсіз
Біз бәріміз бірдей жаратылғанбыз
Біз бұзылдық, кемелсіз
Біз бәріміз кінәліміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз