Timeless - Of Mice & Men
С переводом

Timeless - Of Mice & Men

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246930

Төменде әннің мәтіні берілген Timeless , суретші - Of Mice & Men аудармасымен

Ән мәтіні Timeless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Timeless

Of Mice & Men

Оригинальный текст

Is this what it’s like to shed your skin

To be reborn?

Adrift in a sea of noise

Unable to remember what came before

The fragments replay but they’re out of place

My voice, distant, like a stand-in just out of frame

The fragments replay but they’re out of place

I would paint you a picture of the sky on fire

But the colors escape my mind

Finding vibrance in monochrome

And life through wires

Projections in black and white

Projections in black and white

Is this what it’s like to feel serene

And unaware?

Like silhouettes on celluloid

We’re timeless but oh so impermanent

(Oh, so impermanent)

Becoming blurs in the negatives

(Oh, so impermanent)

But I swear to God that we’re timeless

I would paint you a picture of the sky on fire

But the colors escape my mind

Finding vibrance in monochrome

And life through wires

Projections in black and white

I would paint you a picture of the sky on fire

But the colors escape my mind

Finding vibrance in monochrome

And life through wires

Projections in black and white

(Projections in black and white

I swear to God that we’re timeless)

Перевод песни

Бұл сіздің теріңізді сарқып алу сияқты

Қайта туылу болсын ба?

Шу теңізіндегі адред

Бұрын не болғанын еске түсіру мүмкін емес

Фрагменттер қайталанады, бірақ олар орнында  болмайды

Менің дауысым, алыстан, қадрдан жүріп тұрған дайын

Фрагменттер қайталанады, бірақ олар орнында  болмайды

Мен саған аспанның жалын суретін салатын боламын

Бірақ түстер менің ойымнан  қашып кетті

Монохромда дірілді табу

Және сымдар арқылы өмір

Проекциялар ақ және қара

Проекциялар ақ және қара

Тыныштықты сезіну деген осы ма?

Ал білмейсіз бе?

Целлулоидтағы силуэттер сияқты

Біз мәңгілікпіз, бірақ өте тұрақты емеспіз

(О, өте тұрақты)

Негативтерде бұлыңғыр болу

(О, өте тұрақты)

Бірақ мен Құдайға ант етемін

Мен саған аспанның жалын суретін салатын боламын

Бірақ түстер менің ойымнан  қашып кетті

Монохромда дірілді табу

Және сымдар арқылы өмір

Проекциялар ақ және қара

Мен саған аспанның жалын суретін салатын боламын

Бірақ түстер менің ойымнан  қашып кетті

Монохромда дірілді табу

Және сымдар арқылы өмір

Проекциялар ақ және қара

(Проекциялар ақ және қара

Құдайға ант етемін, біз мәңгілікпіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз