JOHN DEUX TROIS - Of Mice & Men

I’ve said it once or twice,

I’m coming down to show you the way to live with my hand.

Inner me, I know you are killing me from inside.

You can laugh, you can laugh but don’t waste my time.

You pessimistic, you cannibal.

Don’t believe me, cause I’m already dead.

Don’t believe me, I’ll take to the bitter end.

I’ve been waiting to show you life abundantly.

So, I’ll end this talk of who I really am and who I really ought to be.

I won’t let you fall back down to the ways that you wanted to escape.

My love, take my hand, I’ll show to you everything.

It’s not who I am and who you want to.

Inner me, I know you are killing me from inside.

You can laugh, you can laugh but don’t waste my time.

You pessimistic, you cannibal.

For the sake of failing you, my God still lives.

Roll with the pack my God, who will make all wrongs right again?

Roll with the pack my son, who will make wrongs right again?

I’ll show you grace like you never have seen.

I’ll show you grace.

Мен бір-екі рет айттым,

Мен сізге қолыммен өмір сүрудің жолын көрсету үшін келемін.

Менің ішім, мені іштей өлтіріп жатқаныңды білемін.

Сіз күле аласыз, күле аласыз, бірақ уақытымды босқа өткізбеңіз.

Сен пессимистсің, адам жегішсің.

Маған сенбеңіз, өйткені мен өліп қалдым.

Маған сенбеңіз, мен ақырына дейін барамын.

Мен сізге өмірді көрсетуді көп күттім.

Сонымен, мен өзімнің кім екенімді және шын мәнінде кім болуым керектігі туралы әңгімені аяқтаймын.

Мен сізге қашып құтылғыңыз келетін жолдарға құлап кетпеймін.

Сүйіктім, қолымды ұста, мен саған бәрін көрсетемін.

Бұл менің кім екенімді және кімге алғыңыз келмейді.

Менің ішім, мені іштей өлтіріп жатқаныңды білемін.

Сіз күле аласыз, күле аласыз, бірақ уақытымды босқа өткізбеңіз.

Сен пессимистсің, адам жегішсің.

Сізді сәтсіздікке ұшырату үшін, менің Құдайым әлі де өмір сүреді.

Қаптамамен бірге айналдыр, Құдайым, барлық қателікті кім түзетеді?

Қаптамамен бірге айналдыр, балам, кім қателікті қайтадан түзейді?

Мен саған ешқашан көрмеген рақымымды көрсетемін.

Мен саған рақым көрсетемін.