Bloom - Of Mice & Men
Төменде әннің мәтіні берілген Bloom , суретші - Of Mice & Men аудармасымен
Ән мәтіні Bloom "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bloom
Of Mice & Men
Оригинальный текст
We were born to bloom
Destined to deteriorate
No beauty in plastic flowers
No honey made from fake bouquets
We were born to bloom
But we were never meant to stay
No wine from fruit made out of wax
No honey made from fake bouquets
What do they say about apples and trees?
How do you grow when you’re severed from the roots underneath?
And if the tether of love can never truly break
Did it slip from my hands the day you went away?
Why do they speak about a love that never dies?
And what the fuck do they know about the afterlife?
Have they ever spent the night screaming at the sky
asking why?
We were born to bloom
Destined to deteriorate
No beauty in plastic flowers
No honey made from fake bouquets
We were born to bloom
But we were never meant to stay
No wine from fruit made out of wax
No honey made from fake bouquets
What do they say about the heart and it’s strength?
What do you do when your love rots to into rage?
How do you water the garden that famine takes?
How do you feed your soul with dust and clay?
We blossom then wither like the rose
Death written into our blood like poems
A soliloquy of ancient ancestral pain
The price of love paid over and over again
We were born to bloom
Destined to deteriorate
No beauty in plastic flowers
No honey made from fake bouquets
We were born to bloom
But we were never meant to stay
No wine from fruit made out of wax
No honey made from fake bouquets
Love is watching the petals fall
Love is watching the petals fall
Love is watching the petals fall
Love is watching the petals fall
Перевод песни
Біз гүлдеу үшін жарылдық
Нашарлау тағайындалған
Пластикалық гүлдерде сұлулық жоқ
Жалған гүл шоқтарынан бал жасалмаған
Біз гүлдеу үшін жарылдық
Бірақ біз ешқашан қалуға арналмаған
Балауыздан жасалған жеміс шарабы жоқ
Жалған гүл шоқтарынан бал жасалмаған
Олар алмалар мен ағаштар туралы не айтады?
Сіз астындағы тамырдан үзілгенде қалай өсесіз?
Ал, егер махаббат байламы ешқашан үзілмесе
Сен кеткен күні менің қолымнан сырғып кетті ме?
Неліктен олар ешқашан өлмейтін махаббат туралы айтады?
Ал олар о дүние туралы не біледі?
Олар түнді аспанға айқайлап өткізді ме?
неге сұрайды?
Біз гүлдеу үшін жарылдық
Нашарлау тағайындалған
Пластикалық гүлдерде сұлулық жоқ
Жалған гүл шоқтарынан бал жасалмаған
Біз гүлдеу үшін жарылдық
Бірақ біз ешқашан қалуға арналмаған
Балауыздан жасалған жеміс шарабы жоқ
Жалған гүл шоқтарынан бал жасалмаған
Олар жүрек және оның күші туралы не айтады?
Сүйіспеншілігіңіз ашуға шіріген кезде не істейсіз?
Ашаршылық әкелетін бақшаны қалай суарасыз?
Шаң мен балшықпен жаныңызды қалай тамақтандырасыз?
Біз гүлдейміз, содан кейін раушан гүліндей солып қаламыз
Өлең боп қанымызға жазылған ажал
Ежелгі ата-баба дертінің бір сөзі
Махаббаттың бағасы қайта-қайта төленді
Біз гүлдеу үшін жарылдық
Нашарлау тағайындалған
Пластикалық гүлдерде сұлулық жоқ
Жалған гүл шоқтарынан бал жасалмаған
Біз гүлдеу үшін жарылдық
Бірақ біз ешқашан қалуға арналмаған
Балауыздан жасалған жеміс шарабы жоқ
Жалған гүл шоқтарынан бал жасалмаған
Сүйіспеншілік жапырақтардың түсуін көру
Сүйіспеншілік жапырақтардың түсуін көру
Сүйіспеншілік жапырақтардың түсуін көру
Сүйіспеншілік жапырақтардың түсуін көру
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз