Ben Threw - Of Mice & Men
С переводом

Ben Threw - Of Mice & Men

Альбом
The Flood
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191580

Төменде әннің мәтіні берілген Ben Threw , суретші - Of Mice & Men аудармасымен

Ән мәтіні Ben Threw "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ben Threw

Of Mice & Men

Оригинальный текст

Loose lips sink ships, so I’ll keep silent.

Suggest your words stay in your mouth.

It’s never ending, the cycles ascending,

People keep asking, I’m not here.

I don’t really think that you’ve ever walked

A mile in my shoes.

I don’t really think that you know what

I’ve been through.

What I’ve been through

All your life,

I wish you would have learned to swallow your pride.

And stop preaching,

I know what you’re thinking,

You’re so far above me,

In your mind.

All the power and glory forever,

We share this together I will never,

I will remember what I’ve become.

I’m finding out,

The only thing left to lose is time.

With all these doubts,

The worst parts behind me.

Don’t forgive me, please,

I don’t want this

Only when I’m back at home, I will,

Only when I’m back at home, I will,

Don’t forgive me, I’ll forget you,

Write this on the wall.

You don’t know what I’ve been through,

I’ve been through,

I’ve been through,

I’ve been through.

Перевод песни

Бос еріндер кемелерді батырады, сондықтан мен үндемеймін.

Сөздеріңіз аузыңызда қалуын ұсыныңыз.

Бұл ешқашан аяқталмайды, циклдар көтеріледі,

Адамдар сұрай береді, мен жоқпын.

Мен сені ешқашан жаяу жүрдім деп ойламаймын

Менің аяқ киімімде бір миль.

Сіз не білетінін білмеймін деп ойлаймын

мен өттім.

Мен не бастан өткердім

Өмір бойы,

Тәкаппарлығыңды жұтуды  үйренгеніңді  тілеймін.

Ал уағыз айтуды доғар,

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін,

Сіз менде соншалықты алыссыз,

Сіздің ойыңызда.

Барлық күш пен даңқ мәңгі,

Біз мұны бірге бөлісеміз, мен ешқашан,

Мен болғанымды есімде сақтаймын.

Мен анықтаймын,

Жоғалтатын жалғыз нәрсе — уақыт.

Осы күмәнмен,

Менің артымдағы ең нашар бөліктер.

Мені кешірме, өтінемін,

Мен бұны қаламаймын

Мен үйге қайтқанда тек боламын,

Мен үйге қайтқанда тек боламын,

Мені кешірме, мен сені ұмытамын,

Мұны қабырғаға  жазыңыз.

Менің не бастан кешкенімді білмейсің,

Мен өттім,

Мен өттім,

мен өттім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз