Төменде әннің мәтіні берілген Femten songar på ei gong , суретші - Odd Nordstoga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Odd Nordstoga
No livnar det i lundar
Med fire ungar og fem hundar
Og bestemor, det er nok med ei
Ho sit der og er så snill og grei
Og ha' eg hatt hane, er dett visst at’n gol
Det er regn og tore og snø og sol
Og klokka ho kvin med sitt ding og dong
Og det er femten songar på ei gong
Ja her er det hjalling
Alarmar som går og de’r koppeskralling
Og kjeftar som går men det er 'kje visst
Om kva, eller kven som ha' ordet sist
Og ha' du vor' innom, så hadde du rømt
Og ha' eg hatt valium ha' pakka vor' tømt
Telefonen den ringer for ennte gong
Og det er femten songar på ei gong
Det er laurdagskos og dagen fri
Og storfamilie kvalitetstid
Og ein som har gjibussdag (hurra for den)
Og gåve det er gjeve, det er kje godt å sjå til kven
Det ropar på far, men kven far då
Det her er visst koseleg, men kven for då?
Det her det er livet, men kvens då?
Ja her er det grining
Og utover sofa sjokoladeklining
Og bestemors klaging, og far og mor
Og svigermor og svigerfar og oppvask stor
Det durar i 150 desibel
Og eg kjenner eg må ut for ikkje kose meg i hel
Og Gud hjelpe konn;
det’r berre fyrste sesong
At det er femten songar på ein gong
Ein song hit og ein song dit
I koss familie så skal det ver' slik
Ein song opp og ein song ned
Og det’r ingen som veit hoss ein får det til
Ein song hit og ein song dit
I koss familie så skal det ver' slik
Ein song bak og ein song fram
Og goffa han sit der i dressen så stram
Og det er femten songar på ei gong
Қазір ол тоғайларда тұрады
Төрт лағын және бес итімен
Ал әже, жетеді
Ол сонда отырады және өте мейірімді және түзу
Ал менің әтешім болса, ол мақсат болар еді
Жаңбыр жауып, бұршақ жауып, қар мен күн жауады
Динг пен донгімен бірге хо-хо әйелі
Ал бір мезгілде он бес ән бар
Иә, міне, ол қызып жатыр
Дабылдар шырылдап, шыныаяқ сылдырлары естіледі
Және жақтары барады, бірақ бұл анық емес
Не туралы немесе кімде соңғы сөз бар
Ал егер сіз тоқтаған болсаңыз, сіз қашып құтылар едіңіз
Ал егер менде валий болса, пакетіміз босап қалар еді
Телефон гонгтың соңы үшін шырылдайды
Ал бір мезгілде он бес ән бар
Бұл сенбідегі жайлылық және демалыс күні
Және кеңейтілген отбасылық сапалы уақыт
Кімде gjibussdag бар (ол үшін асығыңыз)
Ал сыйлық – сыйлық, кім екенін көру жақсы емес
Бұл әкеге айқайлайды, бірақ кім әке
Бұл, әрине, ыңғайлы, бірақ кім үшін?
Бұл өмір, бірақ сонда ше?
Иә, бұл жерде күліп жатыр
Және диванның шоколадты қаптамасынан тыс
Әженің шағымы, әкем мен шешем
Ал ене мен қайын ата және ыдыс-аяқ керемет
Ол 150 децибелге жетеді
Мен өзімді толық рахатқа бөлемей, сыртқа шығуым керек деп ойлаймын
Және Құдай коннға көмектеседі;
бұл бірінші маусым ғана
Бірден он бес ән бар
Бір ән хит болды, бір ән сонда
Косстың отбасында осылай болады
Бір ән жоғары, бір ән төмен
Ал мұны кім жасайтынын ешкім білмейді
Бір ән хит болды, бір ән сонда
Косстың отбасында осылай болады
Бір ән артқа, бір ән алға
Ал гоффа ол соншалықты тығыз костюмде отырады
Ал бір мезгілде он бес ән бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз