Колыбельная - Нуки

Припев:

Рельсы-рельсы, и шлагбаум.

Звезды-звезды, потолок.

Ходит стадо — влево, вправо;

но ни шагу за порог.

Рельсы-рельсы, и шлагбаум.

Звезды-звезды, потолок —

Спрятаться под одеялом!

Двое за окном, воет за окном

Одинокий волк для Луны свою «Колыбельную».

Бедный мотылек, белый мотылек,

Да на огонек и на землю лёг чёрный уголёк.

Оставайся на этом берегу,

На другом тебя я не сберегу.

Закатись слеза, закрывай глаза —

Из-под одеяла не вылезай!

Видно из окна, белая зима —

Пока ты спала, все дороги к нам заметелила.

Лучше все забыть, лучше сотой быть

На сосне лихой, а не в стоге сена ржаветь иглой.

Закатись слеза, закрывай глаза —

Из-под одеяла не вылезай.

Спрячься с головою, и повторяй

Шёпотом за мной заклинания:

Припев:

Рельсы-рельсы, и шлагбаум.

Звезды-звезды, потолок.

Ходит стадо — влево, вправо;

но ни шагу за порог.

Рельсы-рельсы, и шлагбаум.

Звезды-звезды, потолок —

Спрятаться под одеялом!

Рельсы-рельсы, и шлагбаум.

Звезды-звезды, потолок.

Ходит стадо — влево, вправо;

но ни шагу за порог.

Рельсы-рельсы, и шлагбаум.

Звезды-звезды, потолок —

Спрятаться под одеялом!

Рельсы-рельсы, и шлагбаум.

Звезды-звезды, потолок.

Ходит стадо — влево, вправо;

но ни шагу за порог.

Рельсы-рельсы, и шлагбаум.

Звезды-звезды, потолок —

Спрятаться под одеялом, одеялом, одеялом, одеялом…

Хор:

Рельстер, рельстер және тосқауыл.

Жұлдыздар, жұлдыздар, төбе.

Отар жүреді – солға, оңға;

бірақ табалдырықтан бір қадам асқан жоқ.

Рельстер, рельстер және тосқауыл.

Жұлдыздар, төбелер -

Жатырдың астына тығылыңыз!

Терезенің сыртында айқайлаған екеуі

Айға арналған жалғыз қасқыр оның «Бесік жыры».

Бейшара күйе, ақ көбелек

Иә, жарыққа да, жерге де қара көмір түсті.

Осы жағада қал

Мен сені басқаға құтқармаймын.

Көз жасын ағызыңыз, көзіңізді жабыңыз -

Көрпенің астынан шықпаңыз!

Терезеден көрінген, ақ қыс -

Сіз ұйықтап жатқанда, бізге баратын жолдардың бәрі сыпырылды.

Бәрін ұмытқан жақсы, жүздік болған жақсы

Инемен тот баспайтын шөпте емес, қарағайдың үстінде.

Көз жасын ағызыңыз, көзіңізді жабыңыз -

Көрпенің астынан шықпаңыз.

Басыңызбен жасырыңыз және қайталаңыз

Менің артымнан сыбырлаған сиқырлар:

Хор:

Рельстер, рельстер және тосқауыл.

Жұлдыздар, жұлдыздар, төбе.

Отар жүреді – солға, оңға;

бірақ табалдырықтан бір қадам асқан жоқ.

Рельстер, рельстер және тосқауыл.

Жұлдыздар, төбелер -

Жатырдың астына тығылыңыз!

Рельстер, рельстер және тосқауыл.

Жұлдыздар, жұлдыздар, төбе.

Отар жүреді – солға, оңға;

бірақ табалдырықтан бір қадам асқан жоқ.

Рельстер, рельстер және тосқауыл.

Жұлдыздар, төбелер -

Жатырдың астына тығылыңыз!

Рельстер, рельстер және тосқауыл.

Жұлдыздар, жұлдыздар, төбе.

Отар жүреді – солға, оңға;

бірақ табалдырықтан бір қадам асқан жоқ.

Рельстер, рельстер және тосқауыл.

Жұлдыздар, төбелер -

Көрпе, көрпе, көрпе, көрпе... астына тығылу.