Төменде әннің мәтіні берілген Пожары , суретші - Нуки аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Нуки
За окнами мира хищные рыбы
Хвостами шевелят, плавая рядом
А я не хотела быть чей-то мишенью
Я не хотела быть чьим-то снарядом
Сверкают зубами и окружают
Кто-то левее, кто-то правее
А я не хотела быть чьей-то причиной
Я не хотела быть чьим-то трофеем
Небо, потуши мои пожары
И окати живой водой
Пока раскалённое молчание
Притворяется весной
Птицы срывались с верхушек деревьев
И исчезали с оборванным стоном
А я хотела быть родным краем
А я хотела быть чьим-то домом
Мертвая рыба плывёт по течению
Минута висит обеззвученной кодой
А я хотела быть чьим-то пространством
А я хотела быть чьей-то свободой
Небо, потуши мои пожары
И окати живой водой
Пока раскалённое молчание
Притворяется весной
А я хотела быть чьей-то свободой
А я хотела быть чьей-то свободой
А я хотела быть чьей-то свободой
Небо, потуши мои пожары
И окати живой водой
Пока раскалённое молчание
Притворяется весной
Әлемдік жыртқыш балықтар терезелерінің сыртында
Құйрықтар бұлдырап, қатар жүзеді
Ал мен біреудің нысанасы болғым келмеді
Мен біреудің снаряды болғым келмеді
Тістерін жарқыратып, қоршаңыз
Біреу сол жақта, біреу оң жақта
Ал мен ешкімге себепші болғым келмеді
Мен біреудің трофейі болғым келмеді
Аспан менің отымды сөндірді
Және тірі су құйыңыз
Жанып тұрған үнсіздік кезінде
көктем болып көріну
Ағаш басынан құстар ұшып кетті
Сынық ыңылдап ғайып болды
Ал мен туған жерім болғым келді
Ал мен біреудің үйі болғым келді
Өлі балықтар ағынмен бірге жүреді
Минут үнсіз кодта тұрады
Ал мен біреудің кеңістігі болғым келді
Ал мен біреудің еркіндігі болғым келді
Аспан менің отымды сөндірді
Және тірі су құйыңыз
Жанып тұрған үнсіздік кезінде
көктем болып көріну
Ал мен біреудің еркіндігі болғым келді
Ал мен біреудің еркіндігі болғым келді
Ал мен біреудің еркіндігі болғым келді
Аспан менің отымды сөндірді
Және тірі су құйыңыз
Жанып тұрған үнсіздік кезінде
көктем болып көріну
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз