Төменде әннің мәтіні берілген Когда-нибудь , суретші - Нуки аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Нуки
В твоей невесомости заперты и преданы —
Ангелы и демоны задыхались.
Им в вечных обстоятельствах не хватает воздуха,
И по цепочке звёзды твои выключались.
Припев:
Когда-нибудь растает лёд!
Когда-нибудь нас снова кто-то не поймёт.
Так разбежимся — и в полёт, прямо сейчас,
А то всё мимо нас пройдёт.
Всё пройдёт…
С кодом безопасности за замочной скважиной
Похоронен заживо, и заживо спасён.
В клетках расписания — крестики и нолики,
По законам логики: и победил, и побеждён.
Припев:
Когда-нибудь растает лёд!
Когда-нибудь нас снова кто-то не поймёт.
Так разбежимся — и в полёт, прямо сейчас,
А то всё мимо нас пройдёт.
Всё пройдёт…
Пройдет…
Может, это правильно…
Может, это правильно…
Салмақсыздығыңызға қамалып, сатқындық жасады -
Періштелер мен жындар тұншығып қалды.
Оларға мәңгілік жағдайда ауа жетіспейді,
Ал шынжыр бойымен жұлдыздарыңыз сөнді.
Хор:
Бір күні мұз ериді!
Бір күні бізді біреу түсінбейді.
Ендеше қашайық - және ұшайық, дәл қазір,
Содан кейін бәрі бізден өтеді.
Бәрі өтеді…
Кілт тесігінің артында қауіпсіздік коды бар
Тірідей көміп, тірі қалдырды.
Кестенің ұяшықтарында - кресттер мен нөлдер,
Логика заңдары бойынша: жеңді және жеңілді.
Хор:
Бір күні мұз ериді!
Бір күні бізді біреу түсінбейді.
Ендеше қашайық - және ұшайық, дәл қазір,
Содан кейін бәрі бізден өтеді.
Бәрі өтеді…
Ол өтеді...
Мүмкін бұл дұрыс шығар...
Мүмкін бұл дұрыс шығар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз