Young Blood - Norah Jones
С переводом

Young Blood - Norah Jones

Альбом
Kitchen Jones
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218120

Төменде әннің мәтіні берілген Young Blood , суретші - Norah Jones аудармасымен

Ән мәтіні Young Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Young Blood

Norah Jones

Оригинальный текст

I’ll pretend my heart’s not on fire

If you steal my true love’s name

Broke down subway in this city of spires

Tape your picture over his in the frame

We’ll imagine we’re sleeping revolvers

Shotgun wedding in a strange SoHo

Our chambers hold silvery collars

Gun down werewolves wherever we go

We gun down werewolves wherever we go

Midnight phone calls in the back of a mustang

Creased white pages torn right from the spine

Kissed my neck with a crooked, cracked fang

You always hoped one day you’d be mine

Threw our fathers on funeral pyres

I’m not sure we were playing a game

Busted gasket in a field full of liars

No one noticed we set five boroughs aflame

No one noticed we set five boroughs aflame

Young blood

Young bone

Old ghosts

Go home

Band of gold with a diamond implied

You wrote letters that you never sent

I made promises I’ll always deny

Now we’ll never know what the other meant

Watch is ticking like a heartbeat gone berserk

Lost the chance to wind the key

Roosters are nothing but clucking clockwork

Our fears are only what we tell them to be

Our fears are only what we tell them to be

Drown the last of our matches

Burn the rest of each other

You were strongest when I ached for breath

Through the thick of smoke we’ll finally smother

Young blood

Young bone

Old ghosts

Go home

Перевод песни

Мен жүрегімді өртеніп жібермеймін

Шынайы махаббатымның атын ұрласаңыз

Бұл шпильді қалада метро бұзылды

Жақтаудағы оның үстіне суретіңізді таспамен жабыстырыңыз

Біз ұйықтап жатқан револьверлерді елестетеміз

Біртүрлі SoHo-да мылтықпен жасалған үйлену тойы

Біздің палаталар күміс жағаларды ұстайды

Қайда барсақ та қасқырларды атып өлтіріңіз

Қайда барсақ та қасқырларды атып өлтіреміз

Мустангтың артқы жағындағы түнгі телефон қоңыраулары

Омыртқадан үзілген ақ парақтар

Мойным қисық, жарылған  азу           сү                         сүйдім        

Сіз әрқашан бір күні менікі боласыз деп үміттенетінсіз

Әкелерімізді жерлеуге лақтырдық

Ойын ойнағанымызға сенімді емеспін

Өтірікшілерге толы далада тығыздағыш сынған

Бес ауданды отқа оранғанымызды ешкім байқамады

Бес ауданды отқа оранғанымызды ешкім байқамады

Жас қан

Жас сүйек

Ескі елестер

Үйге бару

Алмаз бейнеленген алтын жолақ

Сіз ешқашан жібермеген хаттар жаздыңыз

Мен әрқашан бас тартатын уәделер бердім

Енді біз екіншісінің нені білдіретінін ешқашан білмейміз

Сағат жүрек соғысындай соғып тұр

Кілтті бұру мүмкіндігін жоғалтты

Әтештер сағат механизмін тарсылдатудан басқа ештеңе емес

Біздің қорқыныштарымыз оларға болсын болған болуымыз болған болу болу ғана болады

Біздің қорқыныштарымыз оларға болсын болған болуымыз болған болу болу ғана болады

Соңғы матчтарымызды суға түсіріңіз

Бір-бірінің қалған бөлігін күйдіріңіз

Мен тынысым ауырған кезде сіз ең күшті болдыңыз

Қалың түтін арқылы біз ақырында тұншықтырамыз

Жас қан

Жас сүйек

Ескі елестер

Үйге бару

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз