Wake Me Up - Norah Jones

Wake me up when it’s over,

Wake me up when it’s done,

When he’s gone away and taken everything,

Wake me up.

Wake me up when the skies are clearing,

When the water is still,

'cause I will not watch the ships sail away so,

Please say you will.

If it were any other day,

This wouldn’t get the best of me.

But today I’m not so strong,

So lay me down with a sad song,

And when it stops then you know I’ve been,

Gone too long.

But don’t shake me awake,

Don’t bend me or I will break,

Come find me somewhere between my dreams,

With the sun on my face.

I will still feel it later on,

But for now I’d rather be asleep.

Аяқтаған кезде мені оятыңыз,

Мені аяқтаған кезде мені оятыңыз,

Ол кетіп, бәрін алып кеткенде,

Мені оят.

Аспан ашылғанда мені оят,

Су тынық болған кезде,

'Себебі мен кемелер жүзіп бара жатқанын көрмеймін,

Болатыныңызды айтыңыз.

Басқа күн болса,

Бұл мен үшін ең жақсы болмайды.

Бірақ бүгін мен соншалықты күшті емеспін,

Сондықтан мені                 мұңды                                                                     жатқа  мені           жатып                          

Ол тоқтағанда, менің болғанымды білесің,

Тым ұзақ кетті.

Бірақ мені оятпа,

Мені иілмеңіз, әйтпесе мен сынамын,

Кел мені армандарымның арасынан тауып ал,

Бетімде күнмен.

Мен оны кейін  сеземін    

Бірақ қазір ұйықтағанды ​​жөн көремін.