Төменде әннің мәтіні берілген Not My Friend , суретші - Norah Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Norah Jones
Help me breathe
Help me believe
You seem really glad that I am sad
You are not my friend
I cannot pretend that you are
You made it sting
Your voice is ringing
Just like the boys who laughed at me in school
You are not my friend
I cannot pretend anymore
You found a place
No one should ever go
I’ll be okay
'cause when I back away
I’m gonna keep the handle of your gun in sight
Тыныс алуға көмектесіңіз
Маған сенуге көмектес
Сіз менің мұңайғаныма қуанышты сияқтысыз
Сіз менің досым емессіз
Мен сіз деп айта алмаймын
Сіз оны тітіркендірдіңіз
Дауысыңыз шырылдауда
Мектепте маған күлген балалар сияқты
Сіз менің досым емессіз
Мен енді өзімді көрсете алмаймын
Сіз орын таптыңыз
Ешкім ешқашан бармауы керек
Мен жақсы боламын
себебі мен кері кеткен кезде
Мен мылтығыңның тұтқасын көзге |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз